Chen Chao-Yin, Chow Drin, Chiamvimonvat Nipavan, Glatter Kathryn A, Li Ning, He Yuxia, Pinkerton Kent E, Bonham Ann C
Dept. of Pharmacology, Univ. of California, Davis, GBSF 3510C, 1 Shields Ave., Davis, CA 95616, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2008 Aug;295(2):H632-9. doi: 10.1152/ajpheart.91535.2007. Epub 2008 Jun 13.
Exposure to secondhand smoke (SHS), a major indoor air pollutant, is linked to increased cardiovascular morbidity and mortality, including cardiac arrhythmias. However, the mechanisms underlying the epidemiological findings are not well understood. Impaired cardiac autonomic function, indexed by reduced heart rate variability (HRV), may represent an underlying cause. The present study takes advantage of well-defined short-term SHS exposure (3 days, 6 h/day) on HRV and the susceptibility to arrhythmia in mice. With the use of electrocardiograph telemetry recordings in conscious mice, HRV parameters in the time domain were measured during the night after each day of exposure and 24 h after 3 days of exposure to either SHS or filtered air. The susceptibility to arrhythmia was determined after 3 days of exposure. Exposure to a low concentration of SHS [total suspended particle (TSP), 2.4 +/- 3.2; and nicotine, 0.3 +/- 0.1 mg/m(3)] had no significant effect on HRV parameters. In contrast, the exposure to a higher but still environmentally relevant concentration of SHS (TSP, 30 +/- 1; and nicotine, 5 +/- 1 mg/m(3)) significantly reduced HRV starting after the first day of exposure and continuing 24 h after the last day of exposure. Moreover, the exposed mice showed a significant increase in ventricular arrhythmia susceptibility and atrioventricular block. The data suggest that SHS exposure decreased HRV beyond the exposure period and was associated with an increase in arrhythmia susceptibility. The data provide insights into possible mechanisms underlying documented increases in cardiovascular morbidity and mortality in humans exposed to SHS.
接触二手烟(SHS),一种主要的室内空气污染物,与心血管疾病发病率和死亡率增加有关,包括心律失常。然而,这些流行病学发现背后的机制尚未完全了解。以心率变异性(HRV)降低为指标的心脏自主神经功能受损可能是一个潜在原因。本研究利用明确的短期二手烟暴露(3天,每天6小时)来研究其对小鼠HRV和心律失常易感性的影响。通过对清醒小鼠进行心电图遥测记录,在每天暴露后的夜间以及暴露于二手烟或过滤空气3天后的24小时内测量时域中的HRV参数。在暴露3天后确定心律失常易感性。暴露于低浓度的二手烟[总悬浮颗粒(TSP),2.4±3.2;尼古丁,0.3±0.1mg/m³]对HRV参数没有显著影响。相比之下,暴露于更高但仍与环境相关浓度的二手烟(TSP,30±1;尼古丁,5±1mg/m³)从暴露第一天开始就显著降低HRV,并在最后一天暴露后24小时持续存在。此外,暴露的小鼠室性心律失常易感性和房室传导阻滞显著增加。数据表明,二手烟暴露在暴露期过后仍会降低HRV,并与心律失常易感性增加有关。这些数据为接触二手烟的人类心血管疾病发病率和死亡率增加的可能潜在机制提供了见解。