Li Hai Bo, Yi Xin, Gao Jian Mei, Ying Xi Xiang, Guan Hong Quan, Li Jian Chun
School of Basic Medical Sciences, Liaoning University of TCM, Shenyang, China.
Pharmacology. 2008;82(2):105-13. doi: 10.1159/000139146. Epub 2008 Jun 16.
The aim of the present study was to investigate the mechanism of hyperoside protecting ECV-304 cells against tertbutyl hydroperoxide (TBHP)-induced injury. ECV-304 cell viability was measured by MTT assay. Cellular morphologic changes were observed using phase contrast microscopy. The genotoxic effects of TBHP and the protective ability of hyperoside were assessed by the Comet test. Lipid peroxidation was measured by HPLC method. The cellular redox status was determined from GSH/GSSG ratios. Apoptosis was detected by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling (TUNEL) assay. Western blot analysis was used to evaluate the levels of cytochrome c, p53, SIRT1, Bax and Bcl-2 expression. The results showed that 128 mumol/l hyperoside could effectively protect TBHP-treated ECV-304 cells from death, increase superoxide dismutase activity and significantly decrease malondialdehyde production. Hyperoside was effective in protecting against the induction of oxidized DNA bases and redox state alterations induced by TBHP. Furthermore, the release of proapoptotic cytochrome c from mitochondria was reduced by hyperoside, which increased the expression of antiapoptotic SIRT1 and inhibited the translocation of Bax from cytoplasm to mitochondria. Taken together, these results indicate that hyperoside is effective in protecting against the oxidative damage induced by TBHP. The mechanism of hyperoside protecting against ECV-304 cell apoptosis by TBHP is related with resuming mitochondrial function and regulating the expression of SIRT1 and Bcl-2 family members.
本研究旨在探讨金丝桃苷保护ECV - 304细胞免受叔丁基过氧化氢(TBHP)诱导损伤的机制。通过MTT法检测ECV - 304细胞活力。使用相差显微镜观察细胞形态变化。通过彗星试验评估TBHP的遗传毒性作用以及金丝桃苷的保护能力。采用高效液相色谱法测定脂质过氧化。根据谷胱甘肽/氧化型谷胱甘肽(GSH/GSSG)比值确定细胞氧化还原状态。通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)试验检测细胞凋亡。采用蛋白质免疫印迹分析评估细胞色素c、p53、沉默调节蛋白1(SIRT1)、促凋亡蛋白Bax和抗凋亡蛋白Bcl - 2的表达水平。结果表明,128 μmol/l金丝桃苷可有效保护经TBHP处理的ECV - 304细胞免于死亡,增加超氧化物歧化酶活性并显著降低丙二醛生成。金丝桃苷可有效保护细胞免受TBHP诱导的氧化型DNA碱基生成及氧化还原状态改变。此外,金丝桃苷可减少线粒体促凋亡细胞色素c的释放,增加抗凋亡蛋白SIRT1的表达并抑制Bax从细胞质向线粒体的转位。综上所述,这些结果表明金丝桃苷可有效保护细胞免受TBHP诱导的氧化损伤。金丝桃苷保护ECV - 304细胞免受TBHP诱导凋亡的机制与恢复线粒体功能以及调节SIRT1和Bcl - 2家族成员的表达有关。