Yoshioka K, Matsui Y, Yamada O, Sakaguchi M, Takada H, Hioki K, Yamamoto M, Kitada M, Sawaragi I
Department of Surgery, Kansai Medical University, Osaka, Japan.
Dis Colon Rectum. 1991 Aug;34(8):704-8. doi: 10.1007/BF02050355.
Clinical, physiologic, and anatomic assessments were carried out in 22 female patients with symptomatic rectocele (Group A), 15 patients with asymptomatic rectocele (Group B), and 14 subjects having no rectocele (Group C). Resting and pressure, rectal pressure, rectal compliance, anorectal inhibitory reflex, and rectal sensation did not differ among the groups. Proctography revealed that the lengths of the rectocele during attempted defecation in groups A (1.6 [1.0-3.5] cm) (median and range) and B (1.6 [1.0-3.0] cm) were significantly greater than that in Group C (0.4 [0.1-0.9] cm) (P less than 0.001 in both groups). Median pelvic floor descent at rest in Groups A (4.3 [1.6-7.5] cm) (median and range) and B (4.3 [1.3-6.9] cm) were significantly greater than that in Group C (2.5 [1.2-5.0] cm) (P less than 0.001 and P less than 0.02, respectively). These results indicate that rectocele is not associated with any physiologic change apart from a significant increase of pelvic floor descent.
对22例有症状直肠膨出的女性患者(A组)、15例无症状直肠膨出的患者(B组)和14例无直肠膨出的受试者(C组)进行了临床、生理和解剖学评估。静息及用力时的直肠压力、直肠顺应性、肛门直肠抑制反射和直肠感觉在各组间无差异。排粪造影显示,A组(1.6 [1.0 - 3.5] cm)(中位数和范围)和B组(1.6 [1.0 - 3.0] cm)在排便时直肠膨出的长度显著大于C组(0.4 [0.1 - 0.9] cm)(两组P均小于0.001)。A组(4.3 [1.6 - 7.5] cm)(中位数和范围)和B组(4.3 [1.3 - 6.9] cm)静息时盆底下降的中位数显著大于C组(2.5 [1.2 - 5.0] cm)(分别为P小于0.001和P小于0.02)。这些结果表明,除盆底下降显著增加外,直肠膨出与任何生理变化均无关。