Rota Marcello, Padin-Iruegas M Elena, Misao Yu, De Angelis Antonella, Maestroni Silvia, Ferreira-Martins João, Fiumana Emanuela, Rastaldo Raffaella, Arcarese Michael L, Mitchell Thomas S, Boni Alessandro, Bolli Roberto, Urbanek Konrad, Hosoda Toru, Anversa Piero, Leri Annarosa, Kajstura Jan
Department of Anesthesia and Division of Cardiology, Brigham & Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Circ Res. 2008 Jul 3;103(1):107-16. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.108.178525. Epub 2008 Jun 12.
Ischemic heart disease is characterized chronically by a healed infarct, foci of myocardial scarring, cavitary dilation, and impaired ventricular performance. These alterations can only be reversed by replacement of scarred tissue with functionally competent myocardium. We tested whether cardiac progenitor cells (CPCs) implanted in proximity of healed infarcts or resident CPCs stimulated locally by hepatocyte growth factor and insulin-like growth factor-1 invade the scarred myocardium and generate myocytes and coronary vessels improving the hemodynamics of the infarcted heart. Hepatocyte growth factor is a powerful chemoattractant of CPCs, and insulin-like growth factor-1 promotes their proliferation and survival. Injection of CPCs or growth factors led to the replacement of approximately 42% of the scar with newly formed myocardium, attenuated ventricular dilation and prevented the chronic decline in function of the infarcted heart. Cardiac repair was mediated by the ability of CPCs to synthesize matrix metalloproteinases that degraded collagen proteins, forming tunnels within the fibrotic tissue during their migration across the scarred myocardium. New myocytes had a 2n karyotype and possessed 2 sex chromosomes, excluding cell fusion. Clinically, CPCs represent an ideal candidate cell for cardiac repair in patients with chronic heart failure. CPCs may be isolated from myocardial biopsies and, following their expansion in vitro, administered back to the same patients avoiding the adverse effects associated with the use of nonautologous cells. Alternatively, growth factors may be delivered locally to stimulate resident CPCs and promote myocardial regeneration. These forms of treatments could be repeated over time to reduce progressively tissue scarring and expand the working myocardium.
缺血性心脏病的慢性特征为愈合的梗死灶、心肌瘢痕形成灶、心腔扩张和心室功能受损。只有用功能正常的心肌组织替代瘢痕组织,这些改变才能得到逆转。我们测试了植入愈合梗死灶附近的心脏祖细胞(CPCs)或由肝细胞生长因子和胰岛素样生长因子-1局部刺激的内源性CPCs是否能侵入瘢痕心肌并生成心肌细胞和冠状血管,从而改善梗死心脏的血流动力学。肝细胞生长因子是CPCs的一种强大趋化因子,胰岛素样生长因子-1可促进其增殖和存活。注射CPCs或生长因子可使约42%的瘢痕被新形成的心肌组织替代,减轻心室扩张,并防止梗死心脏功能的慢性衰退。心脏修复是由CPCs合成基质金属蛋白酶的能力介导的,这些酶可降解胶原蛋白,在其穿过瘢痕心肌迁移的过程中在纤维化组织内形成通道。新的心肌细胞具有2n核型并拥有两条性染色体,排除了细胞融合的可能性。临床上,CPCs是慢性心力衰竭患者心脏修复的理想候选细胞。CPCs可从心肌活检组织中分离出来,在体外扩增后再回输到同一患者体内,避免了使用非自体细胞带来的不良反应。或者,可局部递送生长因子以刺激内源性CPCs并促进心肌再生。这些治疗方式可随时间重复进行,以逐渐减少组织瘢痕形成并扩大工作心肌。