Weeda Viola B, Booij Klaske A C, Aronson Daniel C
Pediatric Surgical Center of Amsterdam, Emma Children's Hospital, Academic Medical Center, University of Amsterdam, 1100 DD Amsterdam, The Netherlands.
J Pediatr Surg. 2008 Jun;43(6):1206-8. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2008.01.075.
Mesenteric cystic lymphangioma is an uncommon benign abdominal mass. Two cases of mesenteric cystic lymphangioma are presented, both in combination with malrotation and intermittent volvulus. Both mesenteric cystic lymphangiomas were located near the duodenojejunal junction, the usual area of torsion in case of a volvulus. These findings suggest that mesenteric cystic lymphangioma could have evolved as a consequence of chronic intermittent volvulus. We hypothesize that in patients with malrotation and volvulus, mesenteric cystic lymphangioma may be regarded as an acquired anomaly.
肠系膜囊性淋巴管瘤是一种罕见的腹部良性肿块。本文报告两例肠系膜囊性淋巴管瘤,均合并肠旋转不良和间歇性肠扭转。两例肠系膜囊性淋巴管瘤均位于十二指肠空肠交界处附近,这是肠扭转时常见的扭转部位。这些发现提示肠系膜囊性淋巴管瘤可能是慢性间歇性肠扭转的结果。我们推测,在合并肠旋转不良和肠扭转的患者中,肠系膜囊性淋巴管瘤可能被视为一种后天性异常。