Vance David E, Burrage Joe, Couch Alison, Raper Jim
School of Nursing, University of Alabama at Birmingham, 35294-1210, USA.
J Gerontol Nurs. 2008 Jun;34(6):22-9; quiz 30-1. doi: 10.3928/00989134-20080601-11.
A growing number of adults will age with HIV due to the introduction of highly active antiretroviral therapy, an increase in later-life infections, and an overall aging of the population. Unfortunately, how successful aging will be expressed in this population is unknown. In the gerontological literature, the concept of hardiness is used to describe and hypothesize how people can age successfully. Using the extant HIV literature, this article extrapolates how hardiness may help people age well with this disease. Because nurses provide care for older adults with HIV, possible interventions and clinical implications for incorporating hardiness into practice and research are suggested.
由于高效抗逆转录病毒疗法的应用、晚年感染率的上升以及人口的整体老龄化,越来越多的成年人将带着艾滋病毒步入老年。遗憾的是,这一人群的衰老状况如何尚不清楚。在老年学文献中,心理韧性的概念被用于描述和假设人们如何能够成功衰老。本文借助现有的艾滋病毒文献,推断心理韧性可能如何帮助感染这种疾病的人安享晚年。鉴于护士为感染艾滋病毒的老年人提供护理,文中提出了将心理韧性纳入实践和研究的可能干预措施及临床意义。