Rubin Lorry G, Rizvi Atqia, Baer Aryeh
Feinstein Institute for Medical Research and Schneider Children's Hospital, Room 365, Division of Pediatric Infectious Diseases, 269-01 76th Avenue, New Hyde Park, NY 11040, USA.
J Clin Microbiol. 2008 Aug;46(8):2635-40. doi: 10.1128/JCM.01903-07. Epub 2008 Jun 18.
To detect Streptococcus pneumoniae colonization, the nasopharynx is sampled using a swab placed in skim milk-tryptone-glucose-glycerol (STGG) transport medium, and then the swab specimen or STGG medium is cultured or subjected to PCR. We evaluated the effect of swab composition and compared the sensitivities of detection of culture and PCR using swabs and swab-containing medium. Calcium alginate, Dacron polyester, or rayon-tipped swabs were inoculated with pneumococci or were immersed in nasal wash specimens from children and then placed in STGG medium. Swabs and medium inoculated with pneumococci were cultured. Swabs grew significantly more colonies than medium. The number of colonies cultured from rayon swabs or medium was significantly higher than the number cultured from the calcium alginate swab or medium. The number of colonies from both the Dacron polyester swabs and medium were significantly lower than with either calcium alginate or rayon swabs. When DNA was separately extracted from the calcium alginate swab and medium and subjected to PCR for pneumococcal detection from either S. pneumoniae-inoculated swabs or clinical specimens that grew S. pneumoniae, the sensitivity was at least 10 times higher using the swab. With Dacron polyester or rayon-tipped swabs, there was no consistent difference between the sensitivity of PCR using swabs and that of PCR using medium. Thus, calcium alginate swabs may be superior to STGG medium for the culture and PCR-based detection of S. pneumoniae. For culture, rayon swabs are superior and Dacron polyester swabs are inferior. The sensitivity of the swab and swab-containing medium for culture or PCR detection of S. pneumoniae varies with swab composition.
为检测肺炎链球菌定植情况,使用置于脱脂乳-胰蛋白胨-葡萄糖-甘油(STGG)转运培养基中的拭子对鼻咽部进行采样,然后对拭子标本或STGG培养基进行培养或进行PCR检测。我们评估了拭子成分的影响,并比较了使用拭子及含拭子培养基进行培养和PCR检测的灵敏度。将肺炎球菌接种到海藻酸钙、涤纶聚酯或粘胶头拭子上,或将其浸入儿童的鼻腔冲洗标本中,然后置于STGG培养基中。接种肺炎球菌的拭子和培养基进行培养。拭子上生长的菌落明显多于培养基。从粘胶拭子或培养基培养出的菌落数量明显高于从海藻酸钙拭子或培养基培养出的菌落数量。涤纶聚酯拭子及其培养基培养出的菌落数量均明显低于海藻酸钙拭子或粘胶拭子。当分别从海藻酸钙拭子和培养基中提取DNA,并对接种肺炎球菌的拭子或培养出肺炎链球菌的临床标本进行肺炎球菌检测的PCR时,使用拭子的灵敏度至少高出10倍。对于涤纶聚酯或粘胶头拭子,使用拭子进行PCR的灵敏度与使用培养基进行PCR的灵敏度之间没有一致的差异。因此,在基于培养和PCR检测肺炎链球菌方面,海藻酸钙拭子可能优于STGG培养基。对于培养而言,粘胶拭子更优,涤纶聚酯拭子较差。拭子及含拭子培养基对肺炎链球菌培养或PCR检测的灵敏度因拭子成分而异。