Periasamy Kumar, Shah Kalpesh, Wheelwright Eugene F
Glasgow Royal Infirmary, Glasgow, UK.
Acta Orthop Belg. 2008 Apr;74(2):240-8.
Posterior lumbar interbody fusion (PLIF) with cages can be combined with decompression of the spinal canal and with instrumented posterolateral fusion (IPLF) with pedicle screws, through a single posterior incision. The authors wanted to assess retrospectively the clinical and radiological outcome of PLIF + IPLF performed by the senior author. Between July 1997 and December 2003, 75 patients underwent PLIF with cages and IPLF with transpedicular instrumentation, for either degenerative disc disease, stenosis, spondylolisthesis or post-discectomy syndrome. The clinical outcome was evaluated according to the criteria of Kirkaldy-Willis. Flexion/extension radiographs and CT-scans were obtained in cases where there was any doubt about the fixation/fusion status. The mean age was 48.7 years (range: 30 to 75). The mean duration of follow-up was 29.17 months (range: 12 to 67). The clinical outcome was excellent or good in 85.3% of the patients. There were 4/75 patients (5.3%) who failed to return to their original occupation. Four posterolateral fusions were uncertain, but all anterior fusions succeeded: thus circumferential fusion was obtained in 71 out of 75 cases, or 94.6%. Three patients sustained a neurological complication, but only one was left with a partial drop foot. The results were comparable with similar studies. Therefore the authors recommend further use of PLIF + IPLF in painful lumbar degenerative spinal disease where conservative management has failed.
使用椎间融合器的后路腰椎椎间融合术(PLIF)可与椎管减压以及椎弓根螺钉辅助后外侧融合术(IPLF)相结合,通过单一后路切口完成。作者想要回顾性评估资深作者所实施的PLIF + IPLF的临床和影像学结果。在1997年7月至2003年12月期间,75例患者因椎间盘退变、椎管狭窄、椎体滑脱或椎间盘切除术后综合征接受了使用椎间融合器的PLIF和经椎弓根器械辅助的IPLF。根据Kirkaldy-Willis标准评估临床结果。对于固定/融合状态存在任何疑问的病例,均拍摄了屈伸位X线片和CT扫描。平均年龄为48.7岁(范围:30至75岁)。平均随访时间为29.17个月(范围:12至67个月)。85.3%的患者临床结果为优或良。75例患者中有4例(5.3%)未能恢复原工作。4例后外侧融合情况不确定,但所有前路融合均成功:因此在75例中有71例实现了环形融合,即94.6%。3例患者出现神经并发症,但仅1例遗留部分足下垂。结果与类似研究相当。因此,作者建议在保守治疗失败的疼痛性腰椎退行性脊柱疾病中进一步应用PLIF + IPLF。