Guillamo J-S, Emery E, Busson A, Lechapt-Zalcman E, Constans J-M, Defer G-L
Service de neurologie Dejerine, centre hospitalo-universitaire de Caen, avenue de la Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex, France.
Rev Neurol (Paris). 2008 Jun-Jul;164(6-7):560-8. doi: 10.1016/j.neurol.2008.03.009. Epub 2008 May 16.
Cerebral metastases occur in 15 to 20% of cancers and their incidence is increasing. The majority occur at an advanced stage of the disease, but metastasis may be the inaugural sign of cancer. The aim of treatments, which are often palliative, is to preserve the neurological status of the patient with the best quality of life.
Corticosteroids are widely used for symptomatic palliation, requiring close monitoring and regular dose adaptation. Antiepileptic drugs should be given only for patients who have had a seizure. In case of multiple cerebral metastases occurring at an advanced stage of the disease, whole brain radiation is the most effective therapy for rapid symptom control. However, radiotherapy moderately improves overall survival, which often depends on the progression of disseminated systemic disease. On the contrary, surgery is indicated in case of a solitary metastasis, particularly when the patient is young (less than 65 years), with good general status (Karnofsky greater than 70), and when the systemic disease is under control. Radiosurgery offers an attractive alternative for these patients with good prognostic factors and a small number of cerebral metastases (< or = 4).
Chemotherapy, considered in the past as not effective, is taking on a more important place in patients with multiple nonthreatening metastases from chemosensitive cancers (breast, testes...). Radiosurgery and whole brain radiotherapy are complementary techniques. Their respective role in the management of multiple metastases (< 4) remains to be further investigated.
Therapeutic options are increasingly effective to improve the functional prognosis of patients with cerebral metastases. Ideally, a multidisciplinary assessment offers the best choice of therapeutic modalities.
脑转移瘤在15%至20%的癌症患者中出现,且其发病率正在上升。大多数脑转移瘤发生在疾病的晚期阶段,但转移也可能是癌症的首发症状。治疗的目的通常是姑息性的,旨在以最佳生活质量维持患者的神经状态。
皮质类固醇广泛用于症状性姑息治疗,需要密切监测并定期调整剂量。抗癫痫药物仅应给予有癫痫发作的患者。在疾病晚期出现多个脑转移瘤的情况下,全脑放疗是快速控制症状最有效的治疗方法。然而,放疗只能适度提高总生存率,总生存率通常取决于播散性全身疾病的进展。相反,对于孤立性转移瘤,特别是患者年轻(小于65岁)、一般状况良好(卡氏评分大于70)且全身疾病得到控制时,应考虑手术治疗。对于这些预后因素良好且脑转移瘤数量较少(≤4个)的患者,放射外科提供了一种有吸引力的替代方案。
化疗过去被认为无效,但在患有来自对化疗敏感的癌症(乳腺癌、睾丸癌等)的多个无威胁性转移瘤的患者中,正发挥着越来越重要的作用。放射外科和全脑放疗是互补技术。它们在多发性转移瘤(<4个)管理中的各自作用仍有待进一步研究。
治疗选择在改善脑转移瘤患者的功能预后方面越来越有效。理想情况下,多学科评估可提供最佳的治疗方式选择。