Heutelbeck Astrid R R, Schulz Thomas, Bergmann Karl-Christian, Hallier Ernst
Department of Occupational Health, Georg-August-University, Göttingen, Germany.
J Toxicol Environ Health A. 2008;71(11-12):751-8. doi: 10.1080/15287390801985513.
In our environment, dogs are a relevant source of allergens, but diagnosing dog-related allergies may present difficulties, as in diagnostic tests with commercial dog allergens, some patients show only slight positive or negative results, even though they suffer from dog-related symptoms. Occasionally, allergy tests with extracts of dog hair belonging to patients' dogs or from dogs of the same breed were found to yield more reliable results, possibly due to breed-specific allergen components. The purpose of this study was to determine breed-specific differences or possibly hypo- or hyperallergenic dog breeds. The dog allergen content and protein patterns of different commercial and self-prepared dog allergen extracts were compared. Protein extracts were separated using sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) and stained with silver. The major allergen Can f 1 was quantified using the commercially available enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) technique. The majority of the bands in the self-prepared extracts of different breeds had a molecular mass lower than 30 kD. Notably, the self-prepared extracts of hair of common breeds showed distinct protein bands with a molecular mass lower than 14 kD, which the commercial extracts did not. With regard to Can f 1 content, a marked variability occurred. Factors related to individual dogs seem to influence the allergenicity more than breed or gender. This is the first report to describe allergens with low molecular mass that are absent in extracts of commercial test kits. Consequently, skin tests with self-prepared dog allergen extracts need to be performed in case of inconsistent test results with commercial extracts.
在我们的环境中,狗是过敏原的一个相关来源,但诊断与狗相关的过敏可能存在困难,因为在使用商业狗过敏原进行的诊断测试中,一些患者即使有与狗相关的症状,检测结果也仅显示轻微阳性或阴性。偶尔发现,使用患者自己的狗或同一品种狗的毛发提取物进行过敏测试能产生更可靠的结果,这可能是由于品种特异性过敏原成分所致。本研究的目的是确定品种特异性差异或可能的低敏或高敏犬种。比较了不同商业和自制狗过敏原提取物的狗过敏原含量和蛋白质模式。蛋白质提取物通过十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)分离并用银染色。使用市售的酶联免疫吸附测定(ELISA)技术对主要过敏原犬小孢子菌1(Can f 1)进行定量。不同品种自制提取物中的大多数条带分子量低于30 kD。值得注意的是,常见品种毛发的自制提取物显示出分子量低于14 kD的独特蛋白条带,而商业提取物中没有。关于Can f 1含量,存在显著差异。与个体狗相关的因素似乎比品种或性别对致敏性的影响更大。这是第一份描述商业测试试剂盒提取物中不存在的低分子量过敏原的报告。因此,如果与商业提取物的测试结果不一致,需要使用自制狗过敏原提取物进行皮肤测试。