Adam Julien, Baulac Michel, Hauw Jean-Jacques, Laplane Dominique, Duyckaerts Charles
Raymond Escourolle Neuropathology Laboratory, Hopital de La Salpetriere, Inserm U679, APHP, Pierre et Marie Curie Paris VI University, Paris, France.
Neurocase. 2008;14(2):125-30. doi: 10.1080/13554790802032200.
A 59-year-old patient presented with compulsive behaviors and lasting apathy after carbon monoxide intoxication. The apathy could be overcome by external stimulation (self-activation deficit). There was severe neuronal loss bilaterally in the anterior part of the pallidum and in the substantia nigra, pars reticulata. This first clinico-pathological case of a self-activation deficit illustrates the dissociation between motor and behavioral symptoms in lesions of the pallido-nigral complex, with the behavioral symptoms being related to lesions of the substantia nigra, pars reticulata and of the anterior part of the pallidum.
一名59岁的患者在一氧化碳中毒后出现强迫行为和持续的淡漠。这种淡漠可通过外部刺激克服(自我激活缺陷)。苍白球前部和黑质网状部双侧存在严重的神经元丧失。这例首例自我激活缺陷的临床病理病例说明了苍白球-黑质复合体病变中运动和行为症状的分离,行为症状与黑质网状部和苍白球前部的病变有关。