Yoshimoto-Kakoi Tomoko, Terada Yukihiro, Tachibana Masahito, Murakami Takashi, Yaegashi Nobuo, Okamura Kunihiro
Department of Obstetrics and Gynecology, Tohoku University School of Medicine, Miyagi, Japan.
Syst Biol Reprod Med. 2008 May-Jun;54(3):135-42. doi: 10.1080/19396360802043091.
The human spermatozoal centrosome acts as a microtubule organizing center and is essential for male and female pronuclear migration and apposition. In this study, we assess centrosomal function of spermatozoa from infertile patients using heterologus intracytoplasmic sperm injection (ICSI) into bovine eggs. Spermatozoa from 15 infertile patients undergoing assisted reproductive technology (ART) treatment and 3 fertile donors were tested. Microtubules and DNA were imaged by immuocytochemistry and epifluorescence microscopy. Decondensed female chromosomes and sperm nuclei, pronuclear formation and sperm aster formation were examined. The average rate of sperm aster formation using spermatozoa from infertile individuals was lower (47.0%) than that with spermatozoa from fertile individuals (66.1%). We compared the sperm aster formation rates after ART with various clinical parameters, including semen characteristics, pronuclear formation rates, embryonic cleavage rates and pregnancy outcome. Clinical semen characteristics and the rate of pronuclear formation appeared independent of sperm centrosomal function. In contrast, the centrosomal function had a substantial effect on embryonic cleavage rate and pregnancy after ART. These results suggested that centrosomal function is essential for pregnancy and embryonic development. The method described using bovine eggs is suitable to assay human centrosome function and predict pregnancy after ART.
人类精子中心体作为微管组织中心,对雄原核和雌原核的迁移及并置至关重要。在本研究中,我们通过将不育患者的精子注射到牛卵母细胞中进行胞浆内单精子注射(ICSI),来评估不育患者精子的中心体功能。对15名接受辅助生殖技术(ART)治疗的不育患者和3名有生育能力的供者的精子进行了检测。通过免疫细胞化学和落射荧光显微镜对微管和DNA进行成像。检查了去浓缩的雌原核染色体和精子细胞核、原核形成及精子星体形成情况。不育个体精子形成精子星体的平均比率(47.0%)低于有生育能力个体精子的比率(66.1%)。我们将ART后的精子星体形成率与各种临床参数进行了比较,包括精液特征、原核形成率、胚胎分裂率及妊娠结局。临床精液特征和原核形成率似乎与精子中心体功能无关。相反,中心体功能对ART后的胚胎分裂率和妊娠有显著影响。这些结果表明,中心体功能对妊娠和胚胎发育至关重要。所描述的使用牛卵母细胞的方法适用于检测人类中心体功能并预测ART后的妊娠情况。