Terada Yukihiro, Nakamura Sou-Ichi, Simerly Calvin, Hewitson Laura, Murakami Takashi, Yaegashi Nobuo, Okamura Kunihiro, Schatten Gerald
Department of Obstetrics and Gynecology, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Miyagi, Japan.
Mol Reprod Dev. 2004 Mar;67(3):360-5. doi: 10.1002/mrd.20024.
Sperm centrosomal function was assessed by immunocytochemical analysis after the injection of human sperm into mature rabbit eggs. Three hours after intracytoplasmic sperm injection (ICSI), an astral microtubule array from the base of the human sperm was observed in the rabbit eggs. This sperm aster expanded in the egg cytoplasm, concomitant with pronuclear formation, and a dense microtubule array was organized at the time of pronuclear centration. Using fertile donor sperm, the sperm aster formation rate at 3 hr after ICSI was 35.0 +/- 1.5%. Using sperm from infertile patients, the average aster formation rate was lower (25.4 +/- 14.8%, P<0.05). Among infertile cases, there was no correlation between sperm aster formation rates and conventional parameters of semen analysis. However, the sperm aster formation rate correlated with the embryonic cleavage rate following human in vitro fertilization (IVF). These data suggest that this assay reflects sperm function during embryonic development after sperm entry and that reproductive success during the first cell cycle requires a functional sperm centrosome. Furthermore, sperm centrosomal function cannot be predicted from conventional parameters of semen analysis. We propose that insufficient centrosomal function could be the cause of certain cases of idiopathic infertility. These assays may lead to the discovery of new types of infertility, which have previously been treated as "unexplained infertility," and may also lead to the treatment of infertility incurable even by ICSI. Consequently, an accurate and relevant assay to help assure couples of the success of fertilization is warranted, perhaps prior to ICSI therapy.
将人类精子注射到成熟兔卵中后,通过免疫细胞化学分析评估精子中心体功能。胞浆内精子注射(ICSI)3小时后,在兔卵中观察到来自人类精子基部的星体微管阵列。该精子星体在卵细胞质中扩展,与原核形成同时发生,并且在原核集中时组织形成密集的微管阵列。使用可育供体精子,ICSI后3小时的精子星体形成率为35.0±1.5%。使用不育患者的精子,平均星体形成率较低(25.4±14.8%,P<0.05)。在不育病例中,精子星体形成率与精液分析的传统参数之间没有相关性。然而,精子星体形成率与人类体外受精(IVF)后的胚胎分裂率相关。这些数据表明,该检测反映了精子进入后胚胎发育过程中的精子功能,并且第一个细胞周期的生殖成功需要功能性的精子中心体。此外,无法从精液分析的传统参数预测精子中心体功能。我们提出中心体功能不足可能是某些特发性不育病例的原因。这些检测可能会发现以前被视为“不明原因不育”的新型不育症,也可能会导致对即使通过ICSI也无法治愈的不育症进行治疗。因此,可能在ICSI治疗之前,需要一种准确且相关的检测来帮助确保夫妇受精成功。