Contini Carlo, Seraceni Silva, Castellazzi Massimiliano, Granieri Enrico, Fainardi Enrico
Section of Infectious Diseases, Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Ferrara, Ferrara, Italy.
Neurosci Res. 2008 Sep;62(1):58-61. doi: 10.1016/j.neures.2008.05.003. Epub 2008 May 20.
Chlamydophila pneumoniae DNA and mRNA transcripts were investigated by PCR and RT-PCR in fresh CSF and PBMC specimens co-cultured in Hep-2 cell lines and collected from 14 patients with definite RR MS and 19 patients with other inflammatory (OIND) and non-inflammatory (NIND) neurological controls. A positivity for C. pneumoniae DNA and mRNA was detected in CSF and PBMCs of 9 RR MS patients (64.2%) with evidence of disease activity, whereas only 3 controls were positive for Chlamydial DNA. These preliminary findings suggest that C. pneumoniae may occur in a persistent and metabolically active state at both peripheral and intrathecal levels in MS, but not in OIND and NIND.
采用聚合酶链反应(PCR)和逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)技术,对14例确诊复发缓解型多发性硬化(RR MS)患者以及19例其他炎症性(OIND)和非炎症性(NIND)神经疾病对照患者的新鲜脑脊液(CSF)和外周血单核细胞(PBMC)标本进行检测,这些标本在人喉表皮样癌细胞系(Hep-2)中共培养。结果发现,9例有疾病活动证据的RR MS患者的脑脊液和外周血单核细胞中肺炎衣原体DNA和信使核糖核酸(mRNA)呈阳性(64.2%),而仅3例对照的衣原体DNA呈阳性。这些初步研究结果表明,肺炎衣原体可能以持续且代谢活跃的状态存在于MS患者的外周和鞘内,但在OIND和NIND患者中不存在。