Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Viral Hepat. 2008 Aug;15(8):615-21. doi: 10.1111/j.1365-2893.2008.00989.x. Epub 2008 Jun 28.
Current treatment guidelines suggest that antiviral therapy be considered for chronic hepatitis B (CHB) patients with high viral load if a biopsy shows significant liver disease despite alanine aminotransferase (ALT) levels two times or less than the upper limit of normal (ULN). We evaluated the histological findings in CHB patients with high viral load and persistently normal or slightly elevated serum ALT levels. Between January 2003 and June 2006, 105 consecutive treatment-naive patients with CHB who underwent ultrasonography-guided percutaneous liver biopsy, had detectable serum HBV DNA (>10(5) copies/mL) in a direct hybridization assay and normal or slightly elevated serum ALT levels (≤2 × ULN) for at least 12 months were included in a prospective study. Histological assessment was based on the METAVIR scoring system. Significant histology was defined as fibrosis stage ≥F2 or necroinflammation grade ≥A2. Among the 105 CHB patients with high viral load and persistently normal or slightly elevated serum ALT levels for at least 12 months, significant fibrosis (F2-F4 fibrosis) was observed in 63 patients (60.0%) and the actual significant histology was found in 65 patients (61.9%). On multivariate analysis, serum ALT levels and age at which they entered the study were independent factors associated with significant histology. Odds ratios for significant histology increased progressively according to serum ALT levels and age. In conclusion, a large proportion of CHB patients with genotype C, high viral load and ALT ≤2 × ULN had significant liver disease on liver biopsy and should be considered for antiviral therapy.
目前的治疗指南建议,对于乙型肝炎慢性(CHB)患者,如果活检显示尽管丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平低于正常上限(ULN)的两倍或以下,但存在显著的肝脏疾病,则应考虑进行抗病毒治疗。我们评估了高病毒载量且持续正常或略升高的血清 ALT 水平的 CHB 患者的组织学发现。2003 年 1 月至 2006 年 6 月期间,105 例连续未经治疗的 CHB 患者接受了超声引导下经皮肝活检,直接杂交检测法检测到血清 HBV DNA(>10(5)拷贝/ml),且至少 12 个月内血清 ALT 水平正常或略升高(≤2 × ULN),纳入一项前瞻性研究。组织学评估基于 METAVIR 评分系统。显著组织学定义为纤维化分期≥F2 或坏死炎症分级≥A2。在 105 例高病毒载量且持续正常或略升高的血清 ALT 水平至少 12 个月的 CHB 患者中,63 例(60.0%)存在显著纤维化(F2-F4 纤维化),65 例(61.9%)发现实际显著组织学。多因素分析显示,血清 ALT 水平和进入研究时的年龄是与显著组织学相关的独立因素。根据血清 ALT 水平和年龄,发生显著组织学的几率呈递增趋势。总之,很大一部分基因型 C、高病毒载量和 ALT ≤2 × ULN 的 CHB 患者在肝活检时有显著的肝脏疾病,应考虑进行抗病毒治疗。