Sanderson Hans, Fauser Patrik, Thomsen Marianne, Sørensen Peter B
Department of Policy Analysis, University of Aarhus Frederiksborgvej 399, Post Box 358, DK-4000 Roskilde, Denmark.
J Hazard Mater. 2009 Feb 15;162(1):416-22. doi: 10.1016/j.jhazmat.2008.05.059. Epub 2008 May 20.
Chemical warfare agents (CWAs) have been disposed of in various fashions over the past decades. Significant amounts of CWA, roughly 11,000ton, have been dumped in the Baltic Sea east of the island Bornholm following the disarmament of Germany after World War II. This has caused concerns over potential human and environmental health risks, and resulted in restrictions on fishing in the dumpsite area. The purpose of this paper is to assess the potential indirect human health risks due to consumption of CWA-contaminated fish from the dumpsite area east of Bornholm. Earlier studies suggest that the fish community may be at risk from CWA exposure in the Bornholm basin. Moreover, elevated frequencies of lesions on fish caught in a CWA dumpsite in the Mediterranean Sea have been observed. The fish at the Mediterranean dumpsite had elevated total arsenic (As) concentrations in their tissue, and elevated total As levels were also observed in the sediment. Elevated total sediment As concentrations have also been recorded in CWA dumpsites in the Skagerrak and the Baltic Sea. Triphenylarsine and sulfur mustard gas (Yperite) are the CWAs with the greatest indirect human health risk potential. There are recognized uncertainties concerning Yperite's and CWA-derived arsenical's fate and speciation in the environment, as well as their inherent toxicity, warranting caution and further site-specific environmental and human health risk assessments of CWAs dumped in the Bornholm basin.
在过去几十年里,化学战剂(CWAs)已通过各种方式进行了处置。第二次世界大战后德国裁军后,大量化学战剂,约11000吨,被倾倒在博恩霍尔姆岛以东的波罗的海。这引发了对潜在的人类健康和环境风险的担忧,并导致了倾倒区域捕鱼活动的限制。本文的目的是评估食用来自博恩霍尔姆岛以东倾倒区域受化学战剂污染的鱼类所带来的潜在间接人类健康风险。早期研究表明,博恩霍尔姆盆地的鱼类群落可能面临化学战剂暴露的风险。此外,在地中海一个化学战剂倾倒场捕获的鱼类身上观察到病变频率升高。地中海倾倒场的鱼类组织中总砷(As)浓度升高,沉积物中也观察到总砷水平升高。斯卡格拉克海峡和波罗的海的化学战剂倾倒场也记录到沉积物中总砷浓度升高。三苯基胂和硫芥气(芥子气)是对人类健康具有最大间接风险潜力的化学战剂。关于芥子气和化学战剂衍生的砷化物在环境中的归宿和形态以及它们固有的毒性,存在公认的不确定性,因此有必要对倾倒在博恩霍尔姆盆地的化学战剂进行谨慎的、针对具体地点的环境和人类健康风险评估。