Suppr超能文献

与之前欧洲调查中的患者相比,芬兰炎症性肠病患者的症状更少,对治疗也更满意。

Finnish patients with inflammatory bowel disease have fewer symptoms and are more satisfied with their treatment than patients in the previous European survey.

作者信息

Haapamäki Johanna, Turunen Ulla, Roine Risto P, Färkkilä Martti A, Arkkila Perttu E T

机构信息

Department of Medicine, Division of Gastroenterology, Helsinki University Central Hospital, Group Administration, Helsinki and Uusimaa Hospital District, Finland.

出版信息

Scand J Gastroenterol. 2008;43(7):821-30. doi: 10.1080/00365520801912011.

Abstract

OBJECTIVE

Symptoms associated with inflammatory bowel diseases (IBD) have a negative impact on quality of life. The purpose of this study was to assess the quality of life in a large group of Finnish IBD patients and to compare it with that observed in a recent survey covering several other European countries.

MATERIAL AND METHODS

The European Federation of Crohn's and Ulcerative Colitis Associations (EFCCA) questionnaire, comprising questions about IBD symptoms, diagnosis, therapy, extraintestinal manifestations and their impact on patients' quality of life, was sent to 3852 members of the Finnish Crohn and Colitis Association. The response rate was 63%.

RESULTS

IBD was diagnosed by a specialist in over 96% of cases and 94% of patients were continuously followed-up by a specialist. Fifty-eight percent of the patients had had IBD symptoms for over a year before consulting a specialist. The frequency of symptoms was lower in the Finnish patients and 93% of patients were satisfied with their current treatment compared with 76% in the European survey. For Crohn's disease, the rate of surgery was lower than that in the European survey (43% versus 52%). The patients reported improved quality of life after surgery, but 67% of patients with Crohn's disease and 34% with ulcerative colitis reported recurrence of symptoms. Comorbidity with ankylosing spondylitis was 22 times more common than in the general Finnish population and 49% of the patients suffered from joint pain.

CONCLUSIONS

Finnish IBD patients are more satisfied with their treatment than those studied in the European survey. In Finland, gastroenterologists are usually responsible for the care, but the delay before the diagnosis remains long.

摘要

目的

炎症性肠病(IBD)相关症状会对生活质量产生负面影响。本研究旨在评估一大群芬兰IBD患者的生活质量,并将其与近期一项涵盖其他几个欧洲国家的调查结果进行比较。

材料与方法

向芬兰克罗恩病和结肠炎协会的3852名成员发送了欧洲克罗恩病和溃疡性结肠炎协会(EFCCA)问卷,该问卷包含有关IBD症状、诊断、治疗、肠外表现及其对患者生活质量影响的问题。回复率为63%。

结果

超过96%的病例由专科医生诊断IBD,94%的患者由专科医生持续随访。58%的患者在咨询专科医生之前IBD症状已持续超过一年。芬兰患者的症状频率较低,93%的患者对当前治疗满意,而欧洲调查中的这一比例为76%。对于克罗恩病,手术率低于欧洲调查(43%对52%)。患者报告手术后生活质量有所改善,但67%的克罗恩病患者和34%的溃疡性结肠炎患者报告症状复发。与强直性脊柱炎的合并症比芬兰普通人群高22倍,49%的患者患有关节疼痛。

结论

与欧洲调查中的患者相比,芬兰IBD患者对治疗更满意。在芬兰,胃肠病学家通常负责护理,但诊断前的延迟仍然很长。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验