Hanevik Kurt, Mørch Kristine, Eide Geir Egil, Langeland Nina, Hausken Trygve
Department of Medicine, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Scand J Infect Dis. 2008;40(6-7):517-22. doi: 10.1080/00365540701827481.
After an epidemic of giardiasis, some patients experienced persisting abdominal symptoms despite becoming Giardia-negative in stool samples after metronidazole treatment. The study aimed to determine if these patients were suffering from treatment refractory, chronic, cryptic giardiasis. The design was a prospective randomized open clinical trial with 1 arm receiving anti-Giardia treatment in the form of albendazole and metronidazole (A/M) for 7 d (n=12) and the other arm receiving tetracycline and folic acid (T/F) for 28 d (n=13). Symptom scores and global improvement were outcome measures. Symptom scores were analysed regarding time and treatment using mixed linear modelling. In both groups total symptom scores improved at the end of treatment; the improvement was significant for the T/F group. Bloating decreased significantly in both groups at the end of treatment. One month after treatment, 3 patients in the T/F group (23.1%) and 1 patient (8.3%) in the A/M group reported global symptom improvement. Symptoms recurred in all of these, and after 1 y total symptom scores were unchanged from baseline in either group. Treatment of post-giardiasis persistent abdominal symptoms with T/F or A/M resulted in only temporary symptom relief, possibly due to the anti-inflammatory effect of both treatments. Cryptic chronic giardiasis was not the explanation for the persistent symptoms.
在贾第虫病流行之后,一些患者尽管在甲硝唑治疗后粪便样本中贾第虫检测呈阴性,但仍有持续的腹部症状。该研究旨在确定这些患者是否患有治疗难治性、慢性、隐匿性贾第虫病。研究设计为前瞻性随机开放临床试验,一组接受阿苯达唑和甲硝唑(A/M)形式的抗贾第虫治疗7天(n = 12),另一组接受四环素和叶酸(T/F)治疗28天(n = 13)。症状评分和整体改善情况为观察指标。使用混合线性模型分析症状评分随时间和治疗的变化。两组治疗结束时总症状评分均有所改善;T/F组的改善具有显著性。治疗结束时两组腹胀均显著减轻。治疗后1个月,T/F组有3例患者(23.1%)和A/M组有1例患者(8.3%)报告整体症状改善。所有这些患者症状均复发,1年后两组总症状评分与基线相比均无变化。用T/F或A/M治疗贾第虫病后持续的腹部症状仅导致症状暂时缓解,可能是由于两种治疗的抗炎作用。隐匿性慢性贾第虫病并非持续症状的原因。