Lee Jin-Jing, Jang Cheng-Shin, Liang Ching-Ping, Liu Chen-Wuing
Department of Bioenvironmental Systems Engineering, National Taiwan University, Taipei, 106, Taiwan, Republic of China.
Sci Total Environ. 2008 Sep 15;403(1-3):68-79. doi: 10.1016/j.scitotenv.2008.05.019. Epub 2008 Jun 26.
This study spatially analyzed potential carcinogenic risks associated with ingesting arsenic (As) contents in aquacultural smeltfish (Plecoglossus altirelis) from the Lanyang Plain of northeastern Taiwan. Sequential indicator simulation (SIS) was adopted to reproduce As exposure distributions in groundwater based on their three-dimensional variability. A target cancer risk (TR) associated with ingesting As in aquacultural smeltfish was employed to evaluate the potential risk to human health. The probabilistic risk assessment determined by Monte Carlo simulation and SIS is used to propagate properly the uncertainty of parameters. Safe and hazardous aquacultural regions were mapped to elucidate the safety of groundwater use. The TRs determined from the risks at the 95th percentiles exceed one millionth, indicating that ingesting smeltfish that are farmed in the highly As-affected regions represents a potential cancer threat to human health. The 95th percentile of TRs is considered in formulating a strategy for the aquacultural use of groundwater in the preliminary stage.
本研究对台湾东北部兰阳平原养殖香鱼(Plecoglossus altirelis)中摄入砷(As)含量相关的潜在致癌风险进行了空间分析。采用序贯指示模拟(SIS)方法,根据地下水中砷暴露的三维变异性来再现其分布。通过摄入养殖香鱼中的砷所产生的目标癌症风险(TR)来评估对人类健康的潜在风险。利用蒙特卡罗模拟和SIS进行概率风险评估,以合理传播参数的不确定性。绘制安全和危险养殖区域图,以阐明地下水使用的安全性。从第95百分位数风险确定的TR超过百万分之一,这表明食用在高砷影响地区养殖的香鱼对人类健康构成潜在癌症威胁。在初步阶段制定地下水养殖利用策略时考虑了TR的第95百分位数。