Allen Peggy Rosati
University of Utah College of Nursing, 10 South 2000 East, Salt Lake City, UT 84112-5880, USA.
J Midwifery Womens Health. 2008 Jul-Aug;53(4):289-301; quiz 399. doi: 10.1016/j.jmwh.2007.12.001.
Chronic fatigue syndrome is a complex debilitating medical disorder that affects approximately 4 million persons in the United States, predominantly women. There has been little scientific exploration about the experience of pregnancy, childbirth, and the postpartum period for women with this disorder. A review of the literature and current research findings addressing the epidemiology, diagnosis, symptoms, and treatment of chronic fatigue syndrome are presented, as well as the currently available data regarding the experience of women with chronic fatigue syndrome anticipating or experiencing pregnancy and the postpartum period. Expert opinion is presented along with current evidence to provide guidelines for the care of women with chronic fatigue syndrome during pregnancy, labor and birth, lactation, and the postpartum period.
慢性疲劳综合征是一种复杂的使人衰弱的医学病症,在美国约有400万人受其影响,其中以女性为主。对于患有这种病症的女性在怀孕、分娩及产后时期的经历,几乎没有进行过科学探究。本文介绍了关于慢性疲劳综合征的流行病学、诊断、症状和治疗的文献综述及当前研究结果,以及目前有关患有慢性疲劳综合征的女性在预期或经历怀孕及产后时期的经历的可用数据。同时还给出了专家意见及当前证据,以为患有慢性疲劳综合征的女性在孕期、分娩期、哺乳期及产后时期的护理提供指导方针。