Coelho L G, Passos M C, Chausson Y, Castro L de P
Gastroenterology, Nutrition and Digestive Surgery Unit, University Hospital, Federal University of Minas Gerais, Brazil.
Am J Gastroenterol. 1991 Aug;86(8):971-5.
Previous studies have demonstrated that the eradication of Helicobacter pylori (H. pylori) is associated with a significant reduction of the rate of duodenal ulcer (DU) relapse. The aim of this study was to assess the long-term effect of a bismuth-free triple therapy on the eradication of H. pylori and reduction of DU relapse. After informed consent, 61 patients with endoscopically proven DU and H. pylori infection detected on 14C-urea breath test (BT) were included in the study. All patients received a combination of furazolidone, amoxicillin, and metronidazole, three times a day, for 5 days, in addition to eventual classical antiulcer agents prescribed by their attending physicians. BT was repeated after an interval of at least 60 days to evaluate H. pylori eradication. Endoscopy and another BT were performed again at 6.5 months after therapy to detect possible recurrences. Forty-eight patients completed the trial: 26 (54%) patients were negative for H. pylori at 6.5 months after the end of treatment, and 22 (46%) persisted H. pylori positive. Ninety-two percent of the patients in whom the bacteria were eradicated showed endoscopically healed ulcers and were asymptomatic, and two that were symptomatic presented only occasional pain not requiring therapy. Among the 22 patients who persisted H. pylori positive, six (27%) showed endoscopically active ulcers (p = 0.012) and eight (36%) patients continued to be symptomatic (p less than 0.01), and were still using antiulcer drugs (p = 0.002) 6.5 months after treatment. It is concluded that combined treatment with furazolidone, amoxicillin, and metronidazole for 5 days represents a well-tolerated, inexpensive, and effective therapeutic regime for the eradication of H. pylori and abolition of DU relapse in more than 50% of the patients during a follow-up period of 6.5 months.
既往研究表明,根除幽门螺杆菌(H. pylori)与十二指肠溃疡(DU)复发率显著降低相关。本研究旨在评估不含铋剂的三联疗法对根除H. pylori及降低DU复发的长期效果。在获得知情同意后,61例经内镜证实为DU且14C-尿素呼气试验(BT)检测出H. pylori感染的患者纳入本研究。所有患者除接受其主治医生开具的常规抗溃疡药物外,还接受了呋喃唑酮、阿莫西林和甲硝唑联合治疗,每日3次,共5天。至少间隔60天后重复BT以评估H. pylori根除情况。治疗6.5个月后再次进行内镜检查和BT以检测可能的复发情况。48例患者完成试验:治疗结束6.5个月时,26例(54%)患者H. pylori检测为阴性,22例(46%)患者H. pylori仍为阳性。细菌被根除的患者中,92%内镜下溃疡愈合且无症状,2例有症状者仅偶有疼痛,无需治疗。在22例H. pylori仍为阳性的患者中,6例(27%)内镜下有活动溃疡(p = 0.012),8例(36%)患者仍有症状(p < 0.01),且治疗6.5个月后仍在使用抗溃疡药物(p = 0.002)。结论是,呋喃唑酮、阿莫西林和甲硝唑联合治疗5天是一种耐受性良好、价格低廉且有效的治疗方案,在6.5个月的随访期内可使超过50%的患者根除H. pylori并消除DU复发。