Xia H X, Gilvarry J, Beattie S, Hamilton H, Keane C T, Sweeney E C, O'Morain C A
Department of Gastroenterology, Meath/Adelaide Hospitals, Dublin, Ireland.
Am J Gastroenterol. 1995 Aug;90(8):1221-5.
To determine the 12-month posttherapy recurrence (recrudescence) of Helicobacter pylori in patients with healed duodenal ulcer after apparent eradication of the organism with anti-H. pylori treatment. The influence of original anti-H. pylori treatment regimens on the recrudescence was also evaluated.
One hundred and ninety patients who had duodenal ulcer healed and H. pylori eradicated (as assessed by four routine techniques 4 wk after the end of anti-H. pylori therapy) with one of five regimens were studied. The five regimens were: 1) colloidal bismuth subcitrate (CBS) 120 mg; 2) CBS plus amoxicillin (500 mg); 3) CBS plus metronidazole (400 mg); 4) CBS plus metronidazole and amoxicillin; and 5) CBS plus metronidazole and tetracycline (500 mg). CBS was taken four times daily for 4 wk, and antibiotics were taken three times daily for the first week. The patients were re-endoscoped, and the status of H. pylori, duodenal ulcer, and gastritis was assessed after a period of follow-up (mean 14 months after commencement of treatment).
H. pylori infection recurred in 36 (18.9%) of these patients. Recrudescence rate with monotherapy was 47.1%, with dual therapy 29.2-35% and with triple therapy 9.2-14.3%. Nineteen (52.7%) of the 36 patients with recrudescent infection had ulcer relapse, and the rate for H. pylori-negative patients was 3.2% (5/154).
Recrudescence of H. pylori infection after apparent eradication can occur, but it could be that the treatment was only suppressing the organism. The definition of eradication of H. pylori infection may need to be revised, and more sensitive techniques to assess eradication of H. pylori are required.
确定经抗幽门螺杆菌治疗后十二指肠溃疡愈合的患者在治疗后12个月幽门螺杆菌的复发情况。同时评估初始抗幽门螺杆菌治疗方案对复发的影响。
研究了190例十二指肠溃疡已愈合且幽门螺杆菌已根除(抗幽门螺杆菌治疗结束4周后通过四种常规技术评估)的患者,他们采用了以下五种方案之一进行治疗。这五种方案分别为:1)枸橼酸铋钾(CBS)120毫克;2)CBS加阿莫西林(500毫克);3)CBS加甲硝唑(400毫克);4)CBS加甲硝唑和阿莫西林;5)CBS加甲硝唑和四环素(500毫克)。CBS每日服用4次,共4周,抗生素在第一周每日服用3次。患者接受再次内镜检查,并在随访一段时间后(治疗开始后平均14个月)评估幽门螺杆菌、十二指肠溃疡和胃炎的状况。
这些患者中有36例(18.9%)幽门螺杆菌感染复发。单一疗法的复发率为47.1%,联合疗法为29.2 - 35%,三联疗法为9.2 - 14.3%。36例复发感染患者中有19例(52.7%)出现溃疡复发,幽门螺杆菌阴性患者的复发率为3.2%(5/154)。
在看似根除后幽门螺杆菌感染可能会复发,但也可能是治疗仅抑制了该菌。幽门螺杆菌感染根除的定义可能需要修订,并且需要更敏感的技术来评估幽门螺杆菌的根除情况。