Porro D, Martegani E, Ranzi B M, Alberghina L
Dipartimento di Fisiologia e Biochimica Generali, Sezione di Biochimica Comparata, Universita di Milano, 20133 Milano, Italy.
Biotechnol Bioeng. 1988 Aug 5;32(4):411-7. doi: 10.1002/bit.260320402.
Sustained oscillations have been observed in continuous cultures of Saccharomyces cerevisiae. These oscillations appear spontaneously under aerobic conditions and may constitute a severe limitation for process control. We have found that oscillations arise only in a well defined range of dilution rates and dissolved oxygen values. The period of the oscillations is related, but not equal, to the mass doubling time, and shows a relation ship with both the parent cells and daughter cells generation times. At high dilution rates two oscillatory regimens, with different periods, are observed. The analysis of the budding index shows a marked degree of synchronization of the culture, however significant differences, both in phase and in amplitude, are ob served if the budding index of parent cells and of daughter cells are considered separately. The complex changes of the cell population are clearly demonstrated by the continuous and periodic modification of both cell volume distributions and protein distributions. Ethanol is always accumulated before the drop of dissolved oxygen concentration and one of the peaks of budding index. We propose a model that explains the insurgence of these oscillation as a consequence of changes in cell cycle parameters due to alternate growth in glucose and in ethanol.
在酿酒酵母的连续培养中观察到了持续振荡。这些振荡在有氧条件下自发出现,可能对过程控制构成严重限制。我们发现振荡仅在明确界定的稀释率和溶解氧值范围内出现。振荡周期与质量加倍时间相关,但不相等,并且与亲代细胞和子代细胞的生成时间均有关系。在高稀释率下,观察到两种具有不同周期的振荡模式。芽殖指数分析表明培养物具有显著的同步程度,然而,如果分别考虑亲代细胞和子代细胞的芽殖指数,则在相位和幅度上都观察到了显著差异。细胞群体的复杂变化通过细胞体积分布和蛋白质分布的连续和周期性变化得到了清晰证明。乙醇总是在溶解氧浓度下降和芽殖指数峰值之一之前积累。我们提出了一个模型,该模型解释了这些振荡的出现是由于在葡萄糖和乙醇中交替生长导致细胞周期参数变化的结果。