Peacock Sharon J, Schweizer Herbert P, Dance David A B, Smith Theresa L, Gee Jay E, Wuthiekanun Vanaporn, DeShazer David, Steinmetz Ivo, Tan Patrick, Currie Bart J
Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Emerg Infect Dis. 2008 Jul;14(7):e2. doi: 10.3201/eid1407.071501.
The gram-negative bacillus Burkholderia pseudomallei is a saprophyte and the cause of melioidosis. Natural infection is most commonly reported in northeast Thailand and northern Australia but also occurs in other parts of Asia, South America, and the Caribbean. Melioidosis develops after bacterial inoculation or inhalation, often in relation to occupational exposure in areas where the disease is endemic. Clinical infection has a peak incidence between the fourth and fifth decades; with diabetes mellitus, excess alcohol consumption, chronic renal failure, and chronic lung disease acting as independent risk factors. Most affected adults ( approximately 80%) in northeast Thailand, northern Australia, and Malaysia have >/=1 underlying diseases. Symptoms of melioidosis may be exhibited many years after exposure, commonly in association with an alteration in immune status. Manifestations of disease are extremely broad ranging and form a spectrum from rapidly life-threatening sepsis to chronic low-grade infection. A common clinical picture is that of sepsis associated with bacterial dissemination to distant sites, frequently causing concomitant pneumonia and liver and splenic abscesses. Infection may also occur in bone, joints, skin, soft tissue, or the prostate. The clinical symptoms of melioidosis mimic those of many other diseases; thus, differentiating between melioidosis and other acute and chronic bacterial infections, including tuberculosis, is often impossible. Confirmation of the diagnosis relies on good practices for specimen collection, laboratory culture, and isolation of B. pseudomallei. The overall mortality rate of infected persons is 50% in northeast Thailand (35% in children) and 19% in Australia.
革兰氏阴性杆菌类鼻疽伯克霍尔德菌是一种腐生菌,也是类鼻疽的病原体。自然感染最常报道于泰国东北部和澳大利亚北部,但在亚洲其他地区、南美洲和加勒比地区也有发生。类鼻疽在细菌接种或吸入后发病,通常与疾病流行地区的职业暴露有关。临床感染在40至50岁之间发病率最高;糖尿病、过量饮酒、慢性肾衰竭和慢性肺病是独立的危险因素。在泰国东北部、澳大利亚北部和马来西亚,大多数受影响的成年人(约80%)有≥1种基础疾病。类鼻疽的症状可能在接触多年后出现,通常与免疫状态改变有关。疾病表现极为广泛,形成了从迅速危及生命的败血症到慢性低度感染的一系列症状。常见的临床症状是败血症伴细菌播散至远处部位,常并发肺炎及肝脾脓肿。感染也可能发生在骨骼、关节、皮肤、软组织或前列腺。类鼻疽的临床症状与许多其他疾病相似;因此,区分类鼻疽与其他急性和慢性细菌感染(包括结核病)往往是不可能的。诊断的确立依赖于良好的标本采集、实验室培养及类鼻疽伯克霍尔德菌分离方法。在泰国东北部,感染者的总死亡率为50%(儿童为35%),在澳大利亚为19%。