Weber Matthias M, Burgmair Wolfgang
Max-Planck-Institute of Psychiatry, Historical Archives 2-10, Kraepelinst., D-80804 München, Germany.
Sleep Med. 2009 Mar;10(3):378-84. doi: 10.1016/j.sleep.2008.03.016. Epub 2008 Jul 2.
In 1888, Eduard Robert Michelson (1861-1944), a student of the German psychiatrist Emil Kraepelin at the university clinic of Dorpat (Tartu, Estonia), established a sleep laboratory in which he conducted a fundamental and innovative study about the physiology of sleep regulation. Based on the then current theoretical concepts and methodological techniques of Wundtian experimental psychology, and Kraepelin's research strategy, Michelson, for the first time, was able to describe a "very strange phenomenon" of human sleep - a "remarkable periodicity" of the "sleep depth curve." Furthermore, Michelson postulated that this within sleep periodicity should not be explained as an effect of external stimuli but rather of "antagonistic" physiological processes. Unfortunately, Michelson's publication of 1891 fell almost into oblivion as contemporary theories of sleep could not offer an explanation for his findings. Nevertheless, Michelson's "Untersuchungen über die Tiefe des Schlafes" should be considered as one of the key studies in the development of sleep research in the 19th century and a pioneer description of within sleep periodicity.
1888年,爱德华·罗伯特·米切尔森(1861 - 1944),德国精神病学家埃米尔·克雷佩林在多尔帕特大学诊所(爱沙尼亚塔尔图)的一名学生,建立了一个睡眠实验室,在其中进行了一项关于睡眠调节生理学的基础性和创新性研究。基于当时冯特实验心理学的理论概念和方法技术以及克雷佩林的研究策略,米切尔森首次能够描述人类睡眠的一种“非常奇怪的现象”——“睡眠深度曲线”的“显著周期性”。此外,米切尔森推测,睡眠中的这种周期性不应被解释为外部刺激的结果,而应是“对抗性”生理过程的结果。不幸的是,米切尔森1891年的出版物几乎被遗忘,因为当时的睡眠理论无法对他的发现做出解释。尽管如此,米切尔森的《关于睡眠深度的研究》应被视为19世纪睡眠研究发展中的关键研究之一,也是对睡眠中周期性的开创性描述。