Wiggers G A, Peçanha F M, Briones A M, Pérez-Girón J V, Miguel M, Vassallo D V, Cachofeiro V, Alonso M J, Salaices M
Departamento de Farmacología, Universidad Autónoma de Madrid, Arzobispo Morcillo 4, 28029 Madrid, Spain.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2008 Sep;295(3):H1033-H1043. doi: 10.1152/ajpheart.00430.2008. Epub 2008 Jul 3.
Increased cardiovascular risk after mercury exposure has been described, but the underlying mechanisms are not well explored. We analyzed the effects of chronic exposure to low mercury concentrations on endothelium-dependent responses in aorta and mesenteric resistance arteries (MRA). Wistar rats were treated with mercury chloride (1st dose 4.6 microg/kg, subsequent dose 0.07 microg.kg(-1).day(-1) im, 30 days) or vehicle. Blood levels at the end of treatment were 7.97 +/- 0.59 ng/ml. Mercury treatment: 1) did not affect systolic blood pressure; 2) increased phenylephrine-induced vasoconstriction; 3) reduced acetylcholine-induced vasodilatation; and 4) reduced in aorta and abolished in MRA the increased phenylephrine responses induced by either endothelium removal or the nitric oxide synthase (NOS) inhibitor N(G)-nitro-l-arginine methyl ester (l-NAME, 100 microM). Superoxide dismutase (SOD, 150 U/ml) and the NADPH oxidase inhibitor apocynin (0.3 mM) decreased the phenylephrine-induced contraction in aorta more in mercury-treated rats than controls. In MRA, SOD did not affect phenylephrine responses; however, when coincubated with l-NAME, the l-NAME effect on phenylephrine response was restored in mercury-treated rats. Both apocynin and SOD restored the impaired acetylcholine-induced vasodilatation in vessels from treated rats. Endothelial NOS expression did not change in aorta but was increased in MRA from mercury-treated rats. Vascular O2(-) production, plasmatic malondialdehyde levels, and total antioxidant status increased with the mercury treatment. In conclusion, chronic exposure to low concentrations of mercury promotes endothelial dysfunction as a result of the decreased NO bioavailability induced by increases in oxidative stress. These findings offer further evidence that mercury, even at low concentrations, is an environmental risk factor for cardiovascular disease.
已有研究表明汞暴露后心血管风险会增加,但潜在机制尚未得到充分探究。我们分析了长期暴露于低汞浓度对主动脉和肠系膜阻力动脉(MRA)内皮依赖性反应的影响。将Wistar大鼠用氯化汞(首剂4.6微克/千克,后续剂量0.07微克·千克⁻¹·天⁻¹,腹腔注射,共30天)或赋形剂处理。处理结束时血液中的汞水平为7.97±0.59纳克/毫升。汞处理后:1)不影响收缩压;2)增强去氧肾上腺素诱导的血管收缩;3)减弱乙酰胆碱诱导的血管舒张;4)在主动脉中减弱、在MRA中消除了因去除内皮或一氧化氮合酶(NOS)抑制剂N⁻硝基⁻L⁻精氨酸甲酯(L⁻NAME,100微摩尔)诱导的去氧肾上腺素反应增强。超氧化物歧化酶(SOD,150单位/毫升)和NADPH氧化酶抑制剂夹竹桃麻素(0.3毫摩尔)在汞处理的大鼠中比对照组更能减弱主动脉中去氧肾上腺素诱导的收缩。在MRA中,SOD不影响去氧肾上腺素反应;然而,当与L⁻NAME共同孵育时,汞处理的大鼠中L⁻NAME对去氧肾上腺素反应的作用得以恢复。夹竹桃麻素和SOD均恢复了处理大鼠血管中受损的乙酰胆碱诱导的血管舒张。主动脉中内皮型NOS表达未改变,但汞处理大鼠的MRA中其表达增加。汞处理后血管超氧阴离子生成、血浆丙二醛水平和总抗氧化状态均升高。总之,长期暴露于低浓度汞会导致内皮功能障碍,这是由于氧化应激增加导致一氧化氮生物利用度降低所致。这些发现进一步证明,即使是低浓度的汞也是心血管疾病的环境危险因素。