Maldonado João, Pereira Telmo, Resende Marta, Simões Dora, Carvalho Margarida
Instituto de Investigação e Formação Cardiovascular, Coimbra, Portugal.
Rev Port Cardiol. 2008 Apr;27(4):465-76.
The ankle-brachial index (ABI) has been widely used in the diagnosis of established obstructive peripheral artery disease. However, its applicability in the earlier stages of vascular dysfunction lacks experimental demonstration. Our aim was thus to evaluate the potential of this indicator in the study of vascular function in a normal population.
A total of 224 healthy male athletes were enrolled in a cross-sectional study. All underwent measurement of carotid-femoral pulse wave velocity (CFPWV) and carotid-radial pulse wave velocity (CRPWV). Central pulse pressure (PP) was extrapolated from CFPWV and CRPWV using a conversion algorithm (Complior, Colson, Paris). ABI was also calculated (adjusted for body surface area), and casual blood pressure and other relevant anthropometric data were recorded.
The sample's mean age was 20+/-5.64 years, and systolic and diastolic blood pressure were 121+/-10.77 and 67+/-8.67 mmHg respectively. ABI showed a significant inverse correlation with CFPWV (r=-0.455; p<0.001) and with central PP (r=-0.465; p<0.001). Bivariate analysis of the correlation between ABI and left ventricular structural indicators revealed a significant inverse correlation with left ventricular mass (r=-0.43; p<0.05) and left ventricular systolic (r=-0.54; p<0.05) and diastolic (r--0.51; p<0.05) diameters, and with left atrial diameter (r--0.39; p<0.05). Repeated measures ANOVA showed a significant pulse pressure amplification (F (1,071,208,765) = 565.433; p<0.001), with lower values over the aorta (47.9+/-11.01), intermediate values over the brachial artery (54.2+11.66), and higher values over the ankle (74.1+/-15,17). Significant augmentation differences were found between brachial (5.4+/-2.99) and ankle (26.2+/-13.85) territories (F (1, 195) = 427.350; p<0.001). Significant correlations were found between ABI and aorta-ankle PP amplification (r=0.757; p<0.001), as well as with ankle PP (r=0.631; p<0.001).
The strong association observed between ABI and arterial stiffness indicators, as well as with left ventricular and left atrial structural parameters, strongly supports the idea that this indicator may be useful in clinical practice by improving understanding and identification of potentially important hemodynamic adaptations. Thus, the arterial continuum strongly suggests a broad approach is advisable, integrating information from multiple sources, although the long-term value of the ABI as a potential risk marker remains to be determined in prospective studies.
踝臂指数(ABI)已广泛应用于已确诊的阻塞性外周动脉疾病的诊断。然而,其在血管功能障碍早期阶段的适用性缺乏实验证明。因此,我们的目的是评估该指标在正常人群血管功能研究中的潜力。
共有224名健康男性运动员参与了一项横断面研究。所有人都接受了颈股脉搏波速度(CFPWV)和颈桡脉搏波速度(CRPWV)的测量。使用转换算法(Complior,Colson,巴黎)从CFPWV和CRPWV推算出中心脉压(PP)。还计算了ABI(根据体表面积进行调整),并记录了随机血压和其他相关人体测量数据。
样本的平均年龄为20±5.64岁,收缩压和舒张压分别为121±10.77 mmHg和67±8.67 mmHg。ABI与CFPWV(r = -0.455;p <0.001)和中心PP(r = -0.465;p <0.001)呈显著负相关。ABI与左心室结构指标之间的双变量相关性分析显示,与左心室质量(r = -0.43;p <0.05)、左心室收缩期(r = -0.54;p <0.05)和舒张期(r = -0.51;p <0.05)直径以及左心房直径(r = -0.39;p <0.05)呈显著负相关。重复测量方差分析显示脉压有显著放大(F(1,071,208,765)= 565.433;p <0.001),主动脉处的值较低(47.9±11.01),肱动脉处的值中等(54.2 + 11.66),脚踝处的值较高(74.1±15.17)。在肱动脉(5.4±2.99)和脚踝(26.2±13.85)区域之间发现了显著的放大差异(F(1,195)= 427.350;p <0.001)。发现ABI与主动脉 - 脚踝PP放大(r = 0.757;p <0.001)以及与脚踝PP(r = 0.631;p <0.001)之间存在显著相关性。
观察到的ABI与动脉僵硬度指标以及与左心室和左心房结构参数之间的强关联,有力地支持了这一观点,即该指标通过改善对潜在重要血流动力学适应的理解和识别,可能在临床实践中有用。因此,动脉连续体强烈表明采用综合多种来源信息的广泛方法是可取的,尽管ABI作为潜在风险标志物的长期价值仍有待在前瞻性研究中确定。