McKinney A M, Gadani S, Palmer C S, Vidarsson L
Department of Radiology, Hennepin County and University of Minnesota Medical Centers, Minneapolis, Minnesota 55415, USA.
Acta Radiol. 2008 Sep;49(7):790-4. doi: 10.1080/02841850802167509.
Clear depiction of the ligamentum flavum on routine lumbar magnetic resonance imaging (MRI) is essential in accurately describing the extent of degenerative disease. In routine, noncontrast evaluations, focal fatty deposition or hemangiomas can be difficult to distinguish from malignant foci on fast spin-echo (FSE) T2-weighted images.
To describe the use of T2* fast field echo (T2FFE) in combination with spectral presaturation inversion recovery (SPIR) fat suppression for noncontrast, routine lumbar spine outpatient MR imaging at 3.0 Tesla (3T).
An axial gradient echo (GE) T2FFE sequence was combined with SPIR fat suppression (T2FFE-SPIR), via a 3T Philips Intera (Philips Medical Systems, Best, The Netherlands) scanner, and added to the routine, noncontrast lumbar MRI examinations, which included sagittal FSE T1-weighted (T1WI), T2-weighted (T2WI), short-tau inversion recovery (STIR), and axial FSE T2WI. The sequence was performed in over 500 patients over a 1-year period, without intravenous contrast, and with slice thickness and planes of section identical to the axial FSE T1WI and T2WI images. The sequence typically lasted about 4.5-6 min.
The use of T2FFE-SPIR enabled visualization of the ligamentum flavum in degenerative disease, and the exclusion of focal fatty lesions on FSE T2WI. Other benefits included: the identification of malignant foci, the uncommon detection of hemorrhage, and the elimination of spurious flow voids. Several brief examples are provided to demonstrate the utility of this technique.
The addition of T2FFE-SPIR to routine, noncontrast protocols in outpatients could provide further confidence in the visualization of the ligamentum flavum in degenerative disease, and can exclude malignancy in T2-bright areas of focal fatty marrow. Larger studies would be helpful to evaluate the accuracy of this technique versus FSE techniques in depicting degenerative, malignant, or inflammatory disorders.
在常规腰椎磁共振成像(MRI)中清晰描绘黄韧带对于准确描述退行性疾病的范围至关重要。在常规非增强评估中,快速自旋回波(FSE)T2加权图像上的局灶性脂肪沉积或血管瘤可能难以与恶性病灶区分开来。
描述在3.0特斯拉(3T)下,将T2*快速场回波(T2FFE)与频谱预饱和反转恢复(SPIR)脂肪抑制相结合用于常规腰椎门诊患者非增强磁共振成像的情况。
通过3T飞利浦Intera(飞利浦医疗系统公司,荷兰贝斯特)扫描仪,将轴向梯度回波(GE)T2FFE序列与SPIR脂肪抑制(T2FFE-SPIR)相结合,并添加到常规非增强腰椎MRI检查中,该检查包括矢状面FSE T1加权(T1WI)、T2加权(T2WI)、短tau反转恢复(STIR)以及轴向FSE T2WI。该序列在1年时间内对500多名患者进行了检查,未使用静脉造影剂,切片厚度和断面与轴向FSE T1WI和T2WI图像相同。该序列通常持续约4.5 - 6分钟。
使用T2FFE-SPIR能够在退行性疾病中清晰显示黄韧带,并排除FSE T2WI上的局灶性脂肪病变。其他益处包括:识别恶性病灶、罕见的出血检测以及消除假性血流空洞。提供了几个简短示例以证明该技术的实用性。
在门诊患者的常规非增强检查方案中添加T2FFE-SPIR可以为退行性疾病中黄韧带的可视化提供更大的信心,并可排除局灶性脂肪骨髓T2高信号区域的恶性病变。更大规模的研究将有助于评估该技术与FSE技术在描绘退行性、恶性或炎症性疾病方面的准确性。