Hohl Tobias M
Infectious Disease Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, USA.
Med Mycol. 2009;47 Suppl 1(0 1):S192-8. doi: 10.1080/13693780802078131. Epub 2008 Apr 23.
The pulmonary innate immune system clears inhaled Aspergillus fumigatus conidia (spores) from terminal airways. Failure to control conidial germination in immune compromised hosts can result in hyphal tissue invasion and fatal disease. Insight into the molecular recognition of A. fumigatus by host leukocytes indicates that the innate immune system exploits obligate changes in fungal cell wall composition that occur at the first stage of germination, conidial swelling. Germinating spores activate at least two host signal transduction pathways. Surface exposure of fungal beta-(1,3) glucan, a polysaccharide constituent of the fungal cell wall, triggers dectin-1 signaling by host phagocytes. Spore germination leads to the induction of Toll-like receptor (TLR) signaling as well. This stage-specific recognition mechanism focuses host antifungal responses on cells with the potential for tissue invasion and may serve to limit potentially deleterious effects of inflammation in space and time. Fungal beta-(1,3) glucan not only activates host innate immune responses but also represents the target of echinocandin drugs. The activity of echinocandin drugs has largely been understood on the basis of pharmacologic growth inhibition of yeast and moulds, resulting in lysis of yeast cells and stunting of dysmorphic hyphae. The recognition that fungal beta-1,3 glucan activates dectin-1 signaling suggests that echinocandin drugs may exert immune modulatory effects by altering innate immune responses to drug-treated fungal cells, a view supported by recent data from studies on C. albicans, A. fumigatus, and non-Aspergillus moulds.
肺部固有免疫系统可清除终末气道中吸入的烟曲霉分生孢子(孢子)。在免疫功能低下的宿主中,若无法控制分生孢子的萌发,可能导致菌丝侵袭组织并引发致命疾病。对宿主白细胞识别烟曲霉的分子机制的深入研究表明,固有免疫系统利用了真菌细胞壁成分在萌发第一阶段即分生孢子肿胀时必然发生的变化。萌发的孢子激活至少两条宿主信号转导途径。真菌细胞壁的多糖成分β-(1,3)-葡聚糖在表面暴露,可触发宿主吞噬细胞的dectin-1信号传导。孢子萌发还会诱导Toll样受体(TLR)信号传导。这种阶段特异性识别机制将宿主的抗真菌反应集中于具有组织侵袭潜力的细胞上,可能有助于在空间和时间上限制炎症的潜在有害影响。真菌β-(1,3)-葡聚糖不仅能激活宿主固有免疫反应,还是棘白菌素类药物的作用靶点。棘白菌素类药物的活性在很大程度上是基于对酵母和霉菌的药理学生长抑制来理解的,会导致酵母细胞裂解和异形菌丝发育迟缓。认识到真菌β-1,3-葡聚糖可激活dectin-1信号传导,这表明棘白菌素类药物可能通过改变对药物处理过的真菌细胞的固有免疫反应来发挥免疫调节作用,这一观点得到了最近关于白色念珠菌、烟曲霉和非曲霉霉菌研究数据的支持。