Carroccio Antonio, Ambrosiano Giuseppe, Di Prima Lidia, Pirrone Giuseppe, Iacono Giuseppe, Florena Ada M, Porcasi Rossana, Noto Davide, Fayer Francesca, Soresi Maurizio, Geraci Girolamo, Sciumè Carmelo, Di Fede Gaetana
Department of Internal Medicine, University of Palermo, Hospital of Sciacca (AG), Italy.
Scand J Gastroenterol. 2008;43(11):1315-21. doi: 10.1080/00365520802200044.
Persistent villous atrophy in patients with celiac disease (CD) on a gluten-free diet (GFD) is reported with increasing frequency. The aim of this study was to evaluate a possible association between persistent damage of the villi and "atypical" gastrointestinal symptoms in CD patients on a GFD.
Sixty-nine CD patients on a GFD were divided into two groups: Group A included 42 patients (6 M, 36 F, age range 17-62 years) undergoing esophagogastroduodenoscopies (EGDs) due to the presence of symptoms; Group B included 27 control patients (6 M, 21 F, age range 24-71 years) who were asymptomatic at the time of the study. Both groups underwent EGDs and a duodenal histologic study.
Persistent endoscopic lesions were more frequent in Group A (30/42) than in Group B (12/27; p=0.01). Villous atrophy was significantly more frequent in Group A than in Group B: 85% versus 33% (p<0.0001; odds ratio (OR)=12; 95% CI 3.7-38.9). Gastrointestinal symptoms in the Group A patients were different from those present at CD diagnosis: anemia/diarrhea/weight loss in 6 cases; gastroesophageal reflux disease (GERD)-like symptoms in 12 cases; abdominal pain/constipation in 24 cases. In Group A there was no difference in gender distribution, age and duration of GFD between subjects with normal villi and those with persistent partial villous atrophy. Patients with persistent symptoms showed a higher intraepithelial eosinophil count (p=0.005) than the asymptomatic patients (p=0.01).
Persistent intestinal villous atrophy in CD patients on a GFD is associated with gastrointestinal symptoms considered "atypical" for CD and not present at CD diagnosis.
乳糜泻(CD)患者在采用无麸质饮食(GFD)后持续性绒毛萎缩的报道日益增多。本研究的目的是评估CD患者在GFD饮食下绒毛持续损伤与“非典型”胃肠道症状之间的可能关联。
69例采用GFD饮食的CD患者分为两组:A组包括42例患者(6例男性,36例女性,年龄范围17 - 62岁),因出现症状而接受食管胃十二指肠镜检查(EGD);B组包括27例对照患者(6例男性,21例女性,年龄范围24 - 71岁),在研究时无症状。两组均接受了EGD检查和十二指肠组织学研究。
A组持续性内镜病变(30/42)比B组(12/27)更常见(p = 0.01)。A组绒毛萎缩明显比B组更常见:分别为85%和33%(p < 0.0001;优势比(OR)= 12;95%可信区间3.7 - 38.9)。A组患者的胃肠道症状与CD诊断时出现的症状不同:6例出现贫血/腹泻/体重减轻;12例出现胃食管反流病(GERD)样症状;24例出现腹痛/便秘。A组中绒毛正常的患者与持续性部分绒毛萎缩的患者在性别分布、年龄和GFD持续时间方面无差异。有持续症状的患者上皮内嗜酸性粒细胞计数高于无症状患者(p = 0.005)(p = 0.01)。
CD患者在GFD饮食下持续性肠绒毛萎缩与CD诊断时不存在的、被认为是CD“非典型”的胃肠道症状相关。