U.Z. St Rafael, Kapucijnenvoer 35, 3000 Leuven, Belgium.
Int J Antimicrob Agents. 1994;4(4):241-6. doi: 10.1016/0924-8579(94)90024-8.
This multicentre, double-blind, double-dummy, randomised study was undertaken to compare the efficacy and tolerability of famciclovir administered at 250 mg, 500 mg and 750 mg three times daily with acyclovir 800 mg five times daily for the treatment of acute uncomplicated herpes zoster in immunocompetent adults. A total of 545 patients participated in this trial. Treatment was initiated within 72 h of the onset of the zoster rash and was continued for seven days. When treatment was initiated within 72 h, famciclovir was found to be as effective as acyclovir at all dose levels for cutaneous lesion healing as demonstrated by the median times to full crusting, cessation of new lesion formation, loss of vesicles and loss of crusts; time to loss of acute pain was comparable in patients receiving famciclovir and acyclovir. Time to resolution of zoster-associated pain, however, occured at a significantly faster rate in patients treated with famciclovir within 48 h of rash onset compared with acyclovir treatment. Famciclovir was well tolerated with a safety profile comparable to that of acyclovir. Gastrointestinal disturbances and headache were the most common adverse experiences in all treatment groups. In conclusion, famciclovir, administered less frequently and at lower unit doses than acyclovir, is an effective treatment for patients with uncomplicated herpes zoster.
这项多中心、双盲、双模拟、随机研究旨在比较每日三次服用泛昔洛韦 250mg、500mg 和 750mg 与每日五次服用阿昔洛韦 800mg 治疗免疫功能正常的成人急性单纯性带状疱疹的疗效和耐受性。共有 545 名患者参加了这项试验。治疗在带状疱疹皮疹出现后 72 小时内开始,并持续七天。当在 72 小时内开始治疗时,泛昔洛韦在所有剂量水平上都与阿昔洛韦一样有效,这表现在完全结痂、新病变停止形成、水疱消失和结痂脱落的中位数时间;接受泛昔洛韦和阿昔洛韦治疗的患者急性疼痛消失的时间相当。然而,与阿昔洛韦治疗相比,在皮疹出现后 48 小时内接受泛昔洛韦治疗的患者,带状疱疹相关疼痛的缓解时间更快。泛昔洛韦耐受性良好,安全性与阿昔洛韦相当。胃肠道紊乱和头痛是所有治疗组中最常见的不良事件。总之,泛昔洛韦的使用频率低于阿昔洛韦,单位剂量也低于阿昔洛韦,是治疗单纯性带状疱疹患者的有效药物。