Levandi Tuuli, Leon Carlos, Kaljurand Mihkel, Garcia-Cañas Virginia, Cifuentes Alejandro
Faculty of Science, Tallinn Technical University, Ehitajate tee 5, 19086 Tallinn, Estonia.
Anal Chem. 2008 Aug 15;80(16):6329-35. doi: 10.1021/ac8006329. Epub 2008 Jul 9.
In this work, capillary electrophoresis time-of-flight mass spectrometry (CE-TOF-MS) is proposed to identify and quantify the main metabolites in three lines of genetically modified (GM) maize and their corresponding nontransgenic parental lines grown under identical conditions. The shotgun-like approach for metabolomics developed in this work includes optimization of metabolite extraction from GM and non-GM maize, separation by CE, online electrospray-TOF-MS analysis, and data evaluation. A large number of extraction procedures and background electrolytes are tested in order to obtain a highly reproducible and informative metabolomic profile. Thus, using this approach, significant differences were systematically observed between the detected amounts of some metabolites in conventional varieties (Aristis, Tietar, and PR33P66 maize) compared with their corresponding transgenic lines (Aristis Bt, Tietar Bt, and PR33P66 Bt maize). Results point to some of these metabolites as possible biomarkers of transgenic Bt maize, although a larger number of samples needs to be analyzed in order to validate this point. It is concluded that metabolomics procedures based on CE-TOF-MS can open new perspectives in the study of transgenic organisms in order to corroborate (or not) their substantial equivalence with their conventional counterparts.
在本研究中,提出采用毛细管电泳飞行时间质谱法(CE-TOF-MS)来鉴定和定量三种转基因(GM)玉米品系及其在相同条件下种植的相应非转基因亲本品系中的主要代谢物。本研究中开发的类似鸟枪法的代谢组学方法包括优化从转基因和非转基因玉米中提取代谢物、通过毛细管电泳进行分离、在线电喷雾-飞行时间质谱分析以及数据评估。为了获得高度可重复且信息丰富的代谢组学图谱,对大量提取程序和背景电解质进行了测试。因此,使用这种方法,系统地观察到常规品种(Aristis、Tietar和PR33P66玉米)与其相应转基因品系(Aristis Bt、Tietar Bt和PR33P66 Bt玉米)中某些代谢物的检测量存在显著差异。结果表明,其中一些代谢物可能是转基因Bt玉米的生物标志物,尽管需要分析更多样本以验证这一点。得出的结论是,基于CE-TOF-MS的代谢组学程序可以为转基因生物的研究开辟新的视角,以证实(或否定)它们与其传统对应物的实质等同性。