Brandl A, Jimenez A D Herrera
Nuclear Engineering Seibersdorf, A-2444 Seibersdorf, Austria.
Health Phys. 2008 Aug;95 Suppl 2:S128-32. doi: 10.1097/01.HP.0000311000.02531.0d.
In the course of the decommissioning of the ASTRA research reactor at the site of the Austrian Research Centers at Seibersdorf, the operator and licensee, Nuclear Engineering Seibersdorf, conducted an extensive site survey and characterization to demonstrate compliance with regulatory site release criteria. This survey included radiological characterization of approximately 400,000 m(2) of open land on the Austrian Research Centers premises. Part of this survey was conducted using a mobile large-area gas proportional counter, continuously recording measurements while it was moved at a speed of 0.5 ms(-1). In order to set reasonable investigation levels, two alarm levels based on statistical considerations were developed. This paper describes the derivation of these alarm levels and the operational experience gained by detector deployment in the field.
在位于塞伯斯多夫的奥地利研究中心场地的ASTRA研究反应堆退役过程中,运营方及许可证持有者——塞伯斯多夫核工程公司,进行了广泛的场地调查和特征描述,以证明符合监管场地释放标准。该调查包括对奥地利研究中心场地内约400,000平方米开放土地的放射性特征描述。此次调查的一部分是使用移动式大面积气体正比计数器进行的,在以0.5米每秒的速度移动时持续记录测量数据。为了设定合理的调查水平,基于统计考量制定了两个报警级别。本文描述了这些报警级别的推导过程以及探测器在现场部署所获得的运行经验。