Pfeiffer Jens, Ridder Gerd J
Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Freiburg, Freiburg, Germany.
Laryngoscope. 2008 Nov;118(11):1931-6. doi: 10.1097/MLG.0b013e318180213b.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Pronounced anatomic variations of the extracranial internal carotid artery (ICA) can be found in 5% to 6% of the general population. An aberrant ICA is at risk of injury during routine pharyngeal procedures if the vessel is placed into close relationship with the pharyngeal wall. The objective was to highlight the impact of parapharyngeal ICA aberrations and to analyze the clinical usefulness of the current anatomic classification system of these anomalies.
Prospective quality assessment study in an academic tertiary care medical center.
A systematic clinicoradiological follow-up study was performed over a period of 18 months. The ICA's course was classified according to Weibel and Fields in 21 consecutive patients with 35 pronounced parapharyngeal ICA aberrations. The vessels' minimum distance to the pharyngeal wall and the corresponding pharyngeal level was analyzed.
Tortuosity was found in 13, kinking in 18, and coiling in 4 aberrant ICAs. The vessel's minimum distance to the pharyngeal wall ranged from 0.8 to 17.9 mm (mean, 7.0 mm), but the currently used anatomic classification was inadequate to determine the risk potential for ICA injury in the given cases. We propose a clinicoradiological classification system, which considers the vessel's relation to the pharyngeal wall.
Parapharyngeal ICA aberrations are common and probably under-appreciated anatomic variations. The awareness of these anomalies is essential for clinicians. Since the current anatomic classification is insufficient to outline patients with an increased risk of ICA injury, a clinicoradiological graduation of cervical ICA aberrations may be of practical benefit.
目的/假设:在普通人群中,5%至6%的人可发现颅外颈内动脉(ICA)存在明显的解剖变异。如果ICA与咽壁关系密切,在常规咽部手术过程中,异常的ICA有受伤风险。目的是强调咽旁ICA变异的影响,并分析当前这些异常的解剖分类系统的临床实用性。
在一家学术性三级医疗中心进行的前瞻性质量评估研究。
进行了为期18个月的系统临床放射学随访研究。根据韦贝尔和菲尔兹的分类方法,对连续21例患者中35处明显的咽旁ICA变异的ICA走行进行分类。分析血管与咽壁的最小距离及相应的咽部水平。
在13处异常ICA中发现迂曲,18处发现扭结,4处发现盘绕。血管与咽壁的最小距离为0.8至17.9毫米(平均7.0毫米),但目前使用的解剖分类不足以确定给定病例中ICA损伤的风险潜力。我们提出一种临床放射学分类系统,该系统考虑血管与咽壁的关系。
咽旁ICA变异常见,可能是未得到充分认识的解剖变异。临床医生了解这些异常至关重要。由于目前的解剖分类不足以勾勒出ICA损伤风险增加的患者,对颈部ICA变异进行临床放射学分级可能具有实际益处。