Jun Beom-Cho, Jeon Eun-Ju, Kim Dong-Hyun, Kim Boo-Young, Lee Jae-Hong, Jin Sun Young, Yu Byung Jae, Park Yong-Soo
Department of Otolaryngology, Incheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, College of Medicine, 665 Bupyeong-dong. Incheon, Republic of Korea.
Auris Nasus Larynx. 2012 Dec;39(6):615-9. doi: 10.1016/j.anl.2011.10.018. Epub 2012 Feb 15.
The risk of disastrous bleeding during pharyngeal surgery is increased in cases of an internal carotid artery (ICA) that is medially displaced due to its anomalous course. We attempted to assess the distance between the ICA and the pharyngeal wall (DIP) and to evaluate the predisposing factors associated with ICA variation.
The course of ICA was studied in 509 CT scans, and a retrospective chart review was performed. The course of ICA and DIP were evaluated at each level of the pharynx: nasopharynx (NP), oropharynx (OP), and hypopharynx (HP).
The mean DIP value was greatest (15.8±4.6mm) at NP, decreased at OP (15.8±4.6mm), and was shortest at HP (13.5±6.0mm). DIP was significantly shorter in females compared with males at all three pharyngeal levels. Age was inversely correlated with DIP at NP and OP. Tortuous ICA was most common (51.4%), followed by straight (41.2%), kinking (6.9%), and coiling (0.5%) types. DIP was longest in the straight type and decreased as the curvature of ICA increased. The most common ICA type differed between younger (<60 years; 56.2% having the straight type) and older groups (≥60 years; 66.2% having the tortuous type). Females older than 60 years displayed a higher incidence of kinking ICA compared with males.
Hypopharynx, old age, female gender, and tortuous or kinking ICA types were risk factors for a decreased distance between the ICA and the pharyngeal wall. Meticulous examination of the pharyngeal wall should therefore be performed prior to pharyngeal surgery in patients with these associated risk factors.
因颈内动脉(ICA)走行异常而向内侧移位的情况下,咽手术期间发生灾难性出血的风险会增加。我们试图评估颈内动脉与咽壁之间的距离(DIP),并评估与颈内动脉变异相关的易感因素。
在509例CT扫描中研究颈内动脉的走行,并进行回顾性病历审查。在咽的每个层面评估颈内动脉的走行和DIP:鼻咽(NP)、口咽(OP)和下咽(HP)。
DIP的平均值在鼻咽处最大(15.8±4.6mm),在口咽处减小(15.8±4.6mm),在下咽处最短(13.5±6.0mm)。在所有三个咽层面,女性的DIP均显著短于男性。年龄与鼻咽和口咽处的DIP呈负相关。颈内动脉迂曲型最为常见(51.4%),其次是直行型(41.2%)、扭结型(6.9%)和盘绕型(0.5%)。DIP在直行型中最长,并随着颈内动脉曲率增加而减小。最常见的颈内动脉类型在年轻组(<60岁;56.2%为直行型)和老年组(≥60岁;66.2%为迂曲型)之间有所不同。60岁以上女性的颈内动脉扭结发生率高于男性。
下咽、老年、女性性别以及颈内动脉迂曲或扭结型是颈内动脉与咽壁之间距离减小的危险因素。因此,对于有这些相关危险因素的患者,在咽手术前应仔细检查咽壁。