Sarafoff N, Ndrepepa G, Mehilli J, Dörrler K, Schulz S, Iijima R, Byrne R, Schömig A, Kastrati A
Deutsches Herzzentrum München, Klinik für Herz- und Kreislauferkrankungen, Technische Universität München, Munich, Germany.
J Intern Med. 2008 Nov;264(5):472-80. doi: 10.1111/j.1365-2796.2008.01989.x. Epub 2008 Jun 25.
Optimal antithrombotic/anticoagulation therapy in patients on chronic oral anticoagulation (OAC) undergoing drug-eluting stent (DES) implantation is unknown. We investigated the efficacy and safety of two regimens of antithrombotic/anticoagulation therapy in patients who present for DES implantation whilst on OAC.
We included a series of 515 patients on OAC who underwent DES implantation between 2002 and 2007. Based on predefined clinical and echocardiographic criteria, 306 patients continued OAC (triple therapy) and 209 patients discontinued OAC (dual therapy) for the time they received antiplatelet therapy with clopidogrel and aspirin [stent-related antithrombotic treatment (SRAT)]. The primary end point was a composite of death, myocardial infarction, stent thrombosis or stroke.
During SRAT the primary endpoint was observed in 13 patients in the group with triple therapy versus 15 patients in the group with dual therapy [Kaplan-Meier estimates 4.2% and 7.2%, odds ratio (OR) = 0.61, 95% confidence interval (CI) 0.29-1.28; P = 0.19]. At 2 years of follow-up, the primary endpoint was observed in 35 patients in the group with triple therapy versus 36 patients in the group with dual therapy (Kaplan-Meier estimates 14.1% and 18.0%, OR = 0.76, 95% CI: 0.48-1.21; P = 0.25). Two-year incidence of major bleeding was 1.4% (n = 4, triple therapy) versus 3.1% (n = 6, dual therapy) (P = 0.34).
In patients on chronic OAC undergoing DES implantation, clinical and echocardiographic criteria help to define postprocedural antithrombotic/anticoagulation therapy. Based on these criteria, both a double antiplatelet therapy (clopidogrel plus aspirin) and a triple therapy (OAC plus clopidogrel plus aspirin) are associated with favourable safety and efficacy.
对于接受药物洗脱支架(DES)植入术的长期口服抗凝(OAC)患者,最佳的抗血栓/抗凝治疗方案尚不清楚。我们研究了两种抗血栓/抗凝治疗方案在接受DES植入术且正在进行OAC治疗的患者中的疗效和安全性。
我们纳入了2002年至2007年间接受DES植入术的515例正在进行OAC治疗的患者。根据预先定义的临床和超声心动图标准,306例患者在接受氯吡格雷和阿司匹林抗血小板治疗(支架相关抗血栓治疗,SRAT)期间继续进行OAC治疗(三联疗法),209例患者在接受SRAT期间停用OAC(双联疗法)。主要终点是死亡、心肌梗死、支架血栓形成或中风的复合终点。
在SRAT期间,三联疗法组有13例患者出现主要终点,双联疗法组有15例患者出现主要终点[Kaplan-Meier估计值分别为4.2%和7.2%,比值比(OR)=0.61,95%置信区间(CI)0.29 - 1.28;P = 0.19]。在2年随访时,三联疗法组有35例患者出现主要终点,双联疗法组有36例患者出现主要终点(Kaplan-Meier估计值分别为14.1%和18.0%,OR = 0.76,95% CI:0.48 - 1.21;P = 0.25)。大出血的2年发生率在三联疗法组为1.4%(n = 4),在双联疗法组为3.1%(n = 6)(P = 0.34)。
对于接受DES植入术的长期OAC患者,临床和超声心动图标准有助于确定术后抗血栓/抗凝治疗方案。基于这些标准,双联抗血小板治疗(氯吡格雷加阿司匹林)和三联疗法(OAC加氯吡格雷加阿司匹林)均具有良好的安全性和疗效。