Magnoni Leonardo, Vaillancourt Eric, Weber Jean-Michel
Biology Department, University of Ottawa, 30 Marie Curie, Ottawa, Ontario, Canada, K1N 6N5.
J Exp Biol. 2008 Aug;211(Pt 15):2460-6. doi: 10.1242/jeb.018143.
Lipolysis provides fatty acids that support key life processes by functioning as membrane components, oxidative fuels and metabolic signals. It is commonly measured as the rate of appearance of glycerol (Ra glycerol). Its in vivo regulation by catecholamines has been thoroughly investigated in mammals, but little information is available for ectotherms. Therefore, the goals of this study were, first, to characterize the effects of the catecholamines norepinephrine (NE) and epinephrine (Epi) on the lipolytic rate of intact rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and, second, to determine whether the plasma glycerol concentration is a reliable index of Ra glycerol. Our results show that baseline Ra glycerol (4.6+/-0.4 micromol kg(-1) min(-1)) is inhibited by NE (-56%), instead of being stimulated, as in mammals, whereas Epi has the same activating effect in both groups of vertebrates (+167%). NE-induced inhibition of fish lipolysis might play a particularly important role during aquatic hypoxia, when survival often depends on regulated metabolic depression. The plasma glycerol concentration is a poor predictor of Ra glycerol, and it should not be used as an index of lipolysis. Trout maintain a particularly high baseline lipolytic rate because only 13% of the fatty acids provided are sufficient to support total energy expenditure, whereas the remaining fatty acids must undergo reesterification (87%).
脂肪分解产生的脂肪酸作为膜成分、氧化燃料和代谢信号,支持着关键的生命过程。脂肪分解通常以甘油的出现率(Ra甘油)来衡量。儿茶酚胺对其在体内的调节作用在哺乳动物中已得到充分研究,但关于变温动物的相关信息却很少。因此,本研究的目的,一是描述儿茶酚胺去甲肾上腺素(NE)和肾上腺素(Epi)对完整虹鳟(Oncorhynchus mykiss)脂肪分解率的影响,二是确定血浆甘油浓度是否是Ra甘油的可靠指标。我们的结果表明,与哺乳动物不同,虹鳟的基础Ra甘油(4.6±0.4微摩尔·千克⁻¹·分钟⁻¹)受到NE的抑制(-56%),而非刺激,而Epi在两组脊椎动物中都具有相同的激活作用(+167%)。在水生低氧期间,NE诱导的鱼类脂肪分解抑制可能起着特别重要的作用,此时生存往往依赖于调节性的代谢抑制。血浆甘油浓度并不能很好地预测Ra甘油,因此不应将其用作脂肪分解的指标。虹鳟维持着特别高的基础脂肪分解率,因为所提供的脂肪酸中只有13%足以支持总能量消耗,而其余的脂肪酸(87%)必须进行重新酯化。