Goosen Jon H M, Mulder Marieke C, Bongers Karst J, Verheyen Cees C P M
Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Isala Clinics, Zwolle, The Netherlands.
Arch Orthop Trauma Surg. 2009 Jun;129(6):801-5. doi: 10.1007/s00402-008-0697-4. Epub 2008 Jul 15.
The advantages of uncemented and cemented components in hip arthroplasty have been subject of debate. We have studied on a hemiprosthesis, which can be optionally implanted with or without cement. Since the stem geometry and surface in cemented arthroplasty differs from the uncemented one and cannot be fused into one general design, we hypothesised that this hemiprosthesis used without cement has a considerable high revision rate, based on aseptic loosening.
A hemiprosthesis, which is designed for both cemented and uncemented fixation, was used (Conquest, Smith&Nephew). Preoperatively, the choice of whether to use cement or not was based on the shape and bone quality of the femoral canal. Revision rate and indication, mortality, perioperative complications and radiographic features of 151 consecutive hips in 146 patients were evaluated.
Twenty-three stems (15%) were implanted with cement and 128 (85%) without. After a mean follow-up of 2 years, a revision rate of 8.6% and a survival percentage of 90% (CI 85-95) were observed. Twelve uncemented stems warranted revision, compared with one cemented stem. Revision because of aseptic loosening was necessary in 7 (6%) stems, all uncemented. No differences in operation-related mortality and morbidity were observed.
Because of the rather high revision rate, the authors advice not to use this hemiprosthesis without cement.
在髋关节置换术中,非骨水泥型和骨水泥型假体的优势一直存在争议。我们对一种半髋关节假体进行了研究,该假体可选择使用或不使用骨水泥植入。由于骨水泥型关节置换术中假体柄的几何形状和表面与非骨水泥型不同,且无法融合为一种通用设计,我们推测这种非骨水泥型半髋关节假体基于无菌性松动会有相当高的翻修率。
使用了一种设计用于骨水泥固定和非骨水泥固定的半髋关节假体(Conquest,施乐辉公司)。术前,是否使用骨水泥的选择基于股骨髓腔的形状和骨质。对146例患者的151个连续髋关节的翻修率和指征、死亡率、围手术期并发症及影像学特征进行了评估。
23个假体柄(15%)使用骨水泥植入,128个(85%)未使用。平均随访2年后,观察到翻修率为8.6%,生存率为90%(可信区间85 - 95)。12个非骨水泥型假体柄需要翻修,而骨水泥型假体柄为1个。7个(6%)假体柄因无菌性松动需要翻修,均为非骨水泥型。未观察到手术相关死亡率和发病率的差异。
由于翻修率相当高,作者建议不要使用这种非骨水泥型半髋关节假体。