Ibayashi S, Sadoshima S, Ogata J, Yao H, Okada Y, Fujishima M
Second Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka City, Japan.
Angiology. 1991 Jul;42(7):543-51. doi: 10.1177/000331979104200705.
The present study was designed to examine the effect of blood glucose level on survival and pathologic changes of the cortical neuronal cells during and after three-hour incomplete cerebral ischemia, which was induced by bilateral carotid artery ligation in spontaneously hypertensive rats (SHRs). Blood glucose levels were varied by intraperitoneal infusion of 50% glucose (hyperglycemia) or insulin with hypertonic saline (hypoglycemia) or hypertonic saline (normoglycemia). None of the hyperglycemic or normoglycemic animals died during three-hour ischemia, whereas 45% of hypoglycemic animals died (p greater than 0.001). The survival rate for twenty-four hours after recirculation was in the following ascending order: hypoglycemia, normoglycemia, and hyperglycemia. Neither hypoglycemia nor hyperglycemia (38-392 mg/dL) in nonischemic animals developed any morphologic changes in the cerebral cortex. However, both the ischemic and recirculated brains showed various degrees of histologic changes such as shrinkage of the neuronal cells with cytoplasmic vacuoles, perineuronal edema, and swelling of neuropils. Such ischemic damage of the brain was more marked in hypoglycemic animals than in hyperglycemic or normoglycemic ones during ischemia, as well as one hour after recirculation. The results suggest that cerebral ischemia and its outcome become more deleterious in hypoglycemic than in normoglycemic and hyperglycemic states. On the other hand, hyperglycemia is not necessarily a disadvantage in acute cerebral ischemia with or without reperfusion in this model.
本研究旨在探讨血糖水平对自发性高血压大鼠(SHRs)双侧颈动脉结扎诱导的三小时不完全脑缺血期间及之后皮质神经元细胞存活和病理变化的影响。通过腹腔注射50%葡萄糖(高血糖)、胰岛素加高渗盐水(低血糖)或高渗盐水(正常血糖)来改变血糖水平。在三小时缺血期间,高血糖或正常血糖的动物均无死亡,而低血糖动物中有45%死亡(p>0.001)。再灌注后24小时的存活率按以下升序排列:低血糖、正常血糖、高血糖。非缺血动物的低血糖和高血糖(38 - 392mg/dL)均未导致大脑皮质出现任何形态学变化。然而,缺血和再灌注后的大脑均显示出不同程度的组织学变化,如神经元细胞萎缩伴细胞质空泡形成、神经元周围水肿和神经纤维网肿胀。在缺血期间以及再灌注后一小时,低血糖动物的这种脑缺血损伤比高血糖或正常血糖动物更明显。结果表明,与正常血糖和高血糖状态相比,低血糖状态下脑缺血及其后果更具危害性。另一方面,在该模型中,无论有无再灌注,高血糖在急性脑缺血中不一定是劣势。