Prescrire Int. 2008 Jun;17(95):115-8.
(1) Reliable evidence supports the use of thiazide diuretics (chlortalidone or hydrochlorothiazide) as first-line treatment for uncomplicated arterial hypertension. (2) When patients fail to reach blood pressure targets with well-conducted treatment with thiazide diuretics, or this treatment is poorly tolerated, what are the best second-line options? To answer this question, we reviewed the available evidence, based on our standard in-house methodology. (3) We found no published trials specifically designed to evaluate second-line antihypertensive treatments in cardiovascular prevention. There were no available trials of dual- versus single-agent therapy after failure of a thiazide diuretic. (4) When the blood pressure target is not reached, inadequate drug efficacy is only one of several possible causes. Various other factors affecting blood pressure should also be investigated. (5) Dual-agent therapy carries an increased risk of adverse effects and drug interactions compared to monotherapy. (6) There is no consensus among clinical practice guidelines on second-line antihypertensive therapy. However, to minimise the risk of adverse effects, it is clearly better to select single-agent therapy with a drug that has been shown to prevent cardiovascular events in first-line treatment of otherwise healthy hypertensive patients. Possible options include: angiotensin-converting-enzyme inhibitors, angiotensin II antagonists, calcium channel blockers or betablockers. In patients over the age of 60, betablockers seem less effective that the other drugs in preventing strokes. (7) There is too little evidence to choose a specific third-line combination rather than another. However, any adverse effects that the patient experienced during prior treatments should be taken into account.
(1) 可靠证据支持使用噻嗪类利尿剂(氯噻酮或氢氯噻嗪)作为单纯性动脉高血压的一线治疗药物。(2) 当患者使用噻嗪类利尿剂进行规范治疗仍未达到血压目标,或该治疗耐受性差时,最佳的二线治疗选择是什么?为回答这个问题,我们依据内部标准方法对现有证据进行了综述。(3) 我们未发现专门设计用于评估心血管预防中二线抗高血压治疗的已发表试验。也没有噻嗪类利尿剂治疗失败后双药与单药治疗对比的可用试验。(4) 当未达到血压目标时,药物疗效不足只是多种可能原因之一。还应调查影响血压的其他各种因素。(5) 与单药治疗相比,双药治疗会增加不良反应和药物相互作用的风险。(6) 临床实践指南对于二线抗高血压治疗尚无共识。然而,为将不良反应风险降至最低,显然最好选择一种在健康高血压患者一线治疗中已被证明可预防心血管事件的药物进行单药治疗。可能的选择包括:血管紧张素转换酶抑制剂、血管紧张素 II 拮抗剂、钙通道阻滞剂或β受体阻滞剂。在 60 岁以上的患者中,β受体阻滞剂在预防中风方面似乎不如其他药物有效。(7) 几乎没有证据可供选择一种特定的三线联合治疗方案而非另一种。然而,应考虑患者在先前治疗期间所经历的任何不良反应。