Ergul Emre, Gozetlik Erdal Ozgur
Ankara Ataturk Teaching and Research Hospital, General Surgery Department, Ankara, Turkey.
Bratisl Lek Listy. 2008;109(5):210-4.
Gallbladder perforation is a rare but life threatening complication of acute cholecystitis. Aim of this study is to present our clinical experience with gallbladder perforation.
Thirty-seven of retrospectively reviewed 1042 acute cholecystitis patients were found to have gallbladder (GB) perforation. Perforations due to trauma, iatrogenic causes, and gallbladder carcinoma were excluded.
Abdominal ultrasound (US) showed gall stones in all of the patients with type-I and type-II gallbladder perforations (GBP), extensive intraperitoneal free fluid in 9 patients with type-I GBP, and a small amount of pericholecystic free fluid in 7 patients with type-II GBP. Abdominal US did not show GB wall defect in any of the patients, but showed intraperitoneal free gall stone in one type-I and one type-II GBP patients. CT revealed GB wall thickening in all of the patients, gall stones in 7 patients, extensive intraperitoneal free fluid in 7 patients, a small amount of pericholecystic free fluid in 8 patients, and GB perforation sites in 4 patients. Abdominal CT and US detected subhepatic abscesses in 3 patients.
Early diagnosis of gallbladder perforation and immediate surgical intervention are of crucial importance. Unfortunately, the limited success of US and CT for detecting the GBP let us advocate early and urgent surgery (Tab. 3, Ref. 13). Full Text (Free, PDF) www.bmj.sk.
胆囊穿孔是急性胆囊炎罕见但危及生命的并发症。本研究旨在介绍我们在胆囊穿孔方面的临床经验。
在回顾性分析的1042例急性胆囊炎患者中,有37例被发现存在胆囊穿孔。排除因创伤、医源性原因和胆囊癌导致的穿孔。
腹部超声(US)显示,所有I型和II型胆囊穿孔(GBP)患者均有胆结石,9例I型GBP患者有广泛的腹腔内游离液体,7例II型GBP患者有少量胆囊周围游离液体。腹部超声在所有患者中均未显示胆囊壁缺损,但在1例I型和1例II型GBP患者中显示有腹腔内游离胆结石。CT显示所有患者胆囊壁增厚,7例患者有胆结石,7例患者有广泛的腹腔内游离液体,8例患者有少量胆囊周围游离液体,4例患者有胆囊穿孔部位。腹部CT和超声检测到3例患者有肝下脓肿。
胆囊穿孔的早期诊断和立即手术干预至关重要。不幸的是,超声和CT在检测GBP方面的成功率有限,这使我们主张早期紧急手术(表3,参考文献13)。全文(免费,PDF)www.bmj.sk。