Osifo O D, Osaigbovo E O
Paediatric Surgery Unit, Department of Surgery, University of Benin Teaching Hospital, Benin City, Nigeria.
J Pediatr Urol. 2008 Jun;4(3):178-82. doi: 10.1016/j.jpurol.2007.12.006. Epub 2008 Feb 11.
To determine the prevalence and spontaneous resolution of congenital hydrocele diagnosed in male neonates who underwent circumcision at our centre.
All male neonates presented for circumcision at the University of Benin Teaching Hospital, Benin City, Nigeria between January 2002 and December 2006 were examined for the presence of hydrocele. Those diagnosed with this condition were recruited and followed up in a surgical outpatient clinic for 2 years. The number of cases of spontaneous resolution and age at which this occurred were documented on a structured pro forma.
A total of 2715 neonates were circumcised and 128 (4.7%) were diagnosed with 163 cases of hydrocele, while 27 cases in 25 (0.9%) children failed to resolve at the age of 2 years. Neonatal hydrocele was bilateral in 112 (68.7%), and there were 20 (12.3%) right and 31 (19.0%) left. Among those with hydrocele, 28.1% were delivered preterm and resolution was spontaneous in many of them, with no observed significant statistical difference to those delivered full term (P=0.4740). Of the 163 hydrocele cases, 136 (83.4%) resolved spontaneously by age 18 months with peak resolution at 4-6 months. No spontaneous resolution occurred after 18 months and no hydrocele-related complication occurred during follow up.
Neonates with congenital hydrocele should be observed for spontaneous resolution for at least 18 months before being subjected to surgery.
确定在我们中心接受包皮环切术的男性新生儿中先天性鞘膜积液的患病率及自然消退情况。
2002年1月至2006年12月期间在尼日利亚贝宁城贝宁大学教学医院接受包皮环切术的所有男性新生儿均接受鞘膜积液检查。确诊为此病的患儿被招募并在外科门诊随访2年。自发消退的病例数及发生消退的年龄记录在一份结构化表格上。
共有2715例新生儿接受了包皮环切术,128例(4.7%)被诊断为163例鞘膜积液,而25例(0.9%)儿童中的27例在2岁时未消退。新生儿鞘膜积液双侧的有112例(68.7%),右侧20例(12.3%),左侧31例(19.0%)。在患有鞘膜积液的患儿中,28.1%为早产儿,其中许多患儿积液自发消退,与足月儿相比无显著统计学差异(P=0.4740)。在163例鞘膜积液病例中,136例(83.4%)在18个月龄时自发消退,消退高峰在4 - 6个月。18个月后未出现自发消退情况,随访期间未发生与鞘膜积液相关的并发症。
患有先天性鞘膜积液的新生儿在接受手术前应观察至少18个月以等待自发消退。