Marzouk Deya M, Abou-Zeid Ahmed A, Antoniou Anthony, Haji Amyn, Benziger H
Department of Colorectal Surgery, Queen Elizabeth the Queen Mother Hospital, Margate, Kent, UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2008 Jul;90(5):371-6. doi: 10.1308/003588408X285955.
The objective of this study was to analyse, prospectively, the outcome of a new technique - excision of pilonidal sinus and flattening the natal cleft by division of the coccycutaneous attachments at the lower end of the incision.
Sixty-six consecutive patients with chronic pilonidal sinuses were treated between 1995 and 2001. The procedure consisted of an elliptical, wide, local excision, release of the coccycutaneous attachments and primary closure using dermal-subcuticular closure (XRD). Suction drains were used until drainage was minimal. The height of skin level at the lower angle of the wound from the coccyx was measured intra-operatively before and after division of the coccycutaneous attachments. Postoperatively, patients were assessed for hospital stay, return to normal activity, complications and recurrence.
Sixty-four patients (97%) were males, median age 27 years. The height of skin level rose from a mean of 1.8 cm (95% CI, 1.78-1.85) to a mean of 3.8 cm (95% CI, 3.77-3.88; P < 0.001). Morbidity affected 12 patients (18%), epidermal separation of the lower wound angles (6 patients), seromas (5 patients) and 1 wound dehiscence at 2 weeks. All other wounds healed primarily without dehiscence. There were no recurrences after a median follow-up of 22.5 months (range, 12-38 months).
Release of the coccycutaneous attachments is an easy technique to learn, which seems to be an effective way of flattening the natal cleft and may result in lower recurrence rate. This technique should be tried in uncomplicated pilonidal sinus disease before more complex procedures are attempted.
本研究的目的是前瞻性地分析一种新技术的效果——切除藏毛窦并通过切开切口下端的尾皮附着处使臀裂变平。
1995年至2001年间连续治疗了66例慢性藏毛窦患者。手术包括椭圆形、广泛的局部切除,松解尾皮附着处,并采用真皮-皮下缝合进行一期缝合(XRD)。使用负压引流管直至引流量极少。在切开尾皮附着处前后,术中测量伤口下角距尾骨的皮肤高度。术后,评估患者的住院时间、恢复正常活动情况、并发症及复发情况。
64例(97%)为男性,中位年龄27岁。皮肤高度从平均1.8厘米(95%可信区间,1.78 - 1.85)升至平均3.8厘米(95%可信区间,3.77 - 3.88;P < 0.001)。12例患者(18%)出现并发症,包括伤口下角表皮分离(6例)、血清肿(5例)以及1例术后2周伤口裂开。所有其他伤口均一期愈合,无裂开。中位随访22.5个月(范围12 - 38个月)后无复发。
松解尾皮附着处是一种易于掌握的技术,似乎是使臀裂变平的有效方法,且可能降低复发率。在尝试更复杂的手术之前,对于单纯性藏毛窦疾病应尝试使用该技术。