Savelli L, Testa A C, Timmerman D, Paladini D, Ljungberg O, Valentin L
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Bologna, Bologna, Italy.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2008 Aug;32(2):210-9. doi: 10.1002/uog.5396.
To describe the clinical history and ultrasound findings in women with struma ovarii.
Women with a histological diagnosis of struma ovarii who had undergone preoperative ultrasound examination were identified from the databases of five ultrasound centers. The tumors were characterized on the basis of ultrasound images, ultrasound reports and research protocols (when applicable) using the terms and definitions of the International Ovarian Tumor Analysis (IOTA) group. In addition, four authors reviewed all ultrasound images and described them using pattern recognition.
Of 31 patients identified, 16 had pure struma ovarii (one malignant), whereas in 15 patients the struma ovarii were 'impure', constituting the major part of a dermoid cyst (all benign, bilateral in one case). Median age was 40 (range, 18-80) years and 22 (71%) patients were of fertile age. Thirteen patients (42%) were asymptomatic, nine (29%) presented with pain, six (19%) with bloating, two (6%) with irregular bleeding and one (3%) with thyreotoxicosis. Most pure struma ovarii (11/16 cases, 69%) contained solid components, but cystic components were always present. The color content at Doppler examination varied from none to abundant. Four patients had ascites. Using pattern recognition the most specific feature of pure struma ovarii was the 'struma pearl', i.e. a smooth roundish solid area, similar, but not identical, to the 'round white ball' seen in dermoid cysts. 'Struma pearls' were present in six cases of pure struma ovarii. Most (10/16, 63%) cases of impure struma ovarii manifested ultrasound features compatible with a dermoid cyst, but six manifested ultrasound features similar to those of pure struma ovarii, 'struma pearls' being seen in three of these.
The sonographic features of struma ovarii vary. Struma ovarii may be suspected when a 'struma pearl' is seen. Whether 'struma pearls' are indeed a specific ultrasonographic feature of struma ovarii needs to be determined in a prospective study.
描述卵巢甲状腺肿患者的临床病史及超声检查结果。
从五个超声中心的数据库中识别出术前接受过超声检查且组织学诊断为卵巢甲状腺肿的女性患者。根据国际卵巢肿瘤分析(IOTA)小组的术语和定义,基于超声图像、超声报告及研究方案(如适用)对肿瘤进行特征描述。此外,四位作者回顾了所有超声图像并采用模式识别法进行描述。
在识别出的31例患者中,16例为纯卵巢甲状腺肿(1例为恶性),而15例患者的卵巢甲状腺肿为“不纯”型,是皮样囊肿的主要组成部分(均为良性,1例为双侧)。中位年龄为40岁(范围18 - 80岁),22例(71%)患者处于育龄期。13例患者(42%)无症状,9例(29%)出现疼痛,6例(19%)出现腹胀,2例(6%)出现不规则出血,1例(3%)出现甲状腺毒症。大多数纯卵巢甲状腺肿(11/16例,69%)含有实性成分,但囊性成分始终存在。多普勒检查时的血流情况从无到丰富不等。4例患者有腹水。采用模式识别法,纯卵巢甲状腺肿最具特异性的特征是“甲状腺肿珍珠”,即一个光滑的圆形实性区域,类似于但不完全等同于皮样囊肿中所见的“圆形白球”。“甲状腺肿珍珠”在6例纯卵巢甲状腺肿中出现。大多数(10/16,63%)不纯型卵巢甲状腺肿表现出与皮样囊肿相符的超声特征,但6例表现出与纯卵巢甲状腺肿相似的超声特征,其中3例可见“甲状腺肿珍珠”。
卵巢甲状腺肿的超声特征各不相同。当见到“甲状腺肿珍珠”时可能怀疑为卵巢甲状腺肿。“甲状腺肿珍珠”是否确实为卵巢甲状腺肿的特异性超声特征需要在前瞻性研究中确定。