Bank S, Greenberg R E, Magier D, Lavin P T
Department of Medicine, Long Island Jewish Medical Center, New Hyde Park, New York.
Clin Ther. 1991 Mar-Apr;13(2):304-18.
The subjects of this multicenter study were 160 patients with endoscopically confirmed active duodenal ulcers, randomly assigned to receive 40 mg of famotidine or 300 mg of ranitidine nightly for four to eight weeks. During a subsequent six-month maintenance treatment phase, the patients received 20 mg of famotidine or 150 mg of ranitidine nightly. After eight weeks of treatment, ulcer healing was endoscopically confirmed in 94% of the 81 famotidine-treated patients and in 80% of the 79 ranitidine-treated patients (P less than 0.01). During the first week of treatment, daytime and nighttime pain scores were significantly lower in the famotidine-treated than ranitidine-treated patients. During the maintenance treatment phase, the ulcer in 79% of 58 famotidine-treated patients and in 81% of 52 ranitidine-treated patients remained healed. Multivariate analysis of factors such as age, sex, smoking, alcohol and coffee consumption, use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), history of ulcer, and ulcer size and number showed that they had no significant effects on the differences in healing rates between the two treatment groups. The ulcers were all healed in the famotidine-treated patients whose ulcers were associated with the prior use of NSAIDs. The results of this and many other studies indicate that, unless ulcer healing is confirmed by endoscopy, treatment of active duodenal ulcers should continue for six to eight weeks.
这项多中心研究的受试者为160例经内镜确诊的活动性十二指肠溃疡患者,他们被随机分配,每晚接受40毫克法莫替丁或300毫克雷尼替丁治疗,为期4至8周。在随后为期6个月的维持治疗阶段,患者每晚接受20毫克法莫替丁或150毫克雷尼替丁治疗。治疗8周后,经内镜确认,81例接受法莫替丁治疗的患者中有94%溃疡愈合,79例接受雷尼替丁治疗的患者中有80%溃疡愈合(P小于0.01)。在治疗的第一周,接受法莫替丁治疗的患者白天和夜间疼痛评分显著低于接受雷尼替丁治疗的患者。在维持治疗阶段,58例接受法莫替丁治疗的患者中有79%的溃疡保持愈合,52例接受雷尼替丁治疗的患者中有8l%的溃疡保持愈合。对年龄、性别、吸烟、饮酒和咖啡摄入量、非甾体抗炎药(NSAIDs)的使用、溃疡病史以及溃疡大小和数量等因素进行多变量分析显示,这些因素对两个治疗组之间愈合率的差异没有显著影响。在那些溃疡与先前使用NSAIDs有关的接受法莫替丁治疗的患者中,溃疡均已愈合。这项研究以及许多其他研究的结果表明,除非经内镜确认溃疡已愈合,活动性十二指肠溃疡的治疗应持续6至8周。