Franco Eduardo L, Cuzick Jack
Division of Cancer Epidemiology, Department of Oncology, McGill University, Montreal, Canada.
Vaccine. 2008 Mar 14;26 Suppl 1:A16-23. doi: 10.1016/j.vaccine.2007.11.069.
The recognition that infection with certain human papillomavirus (HPV) types is a necessary cause of cervical cancer has opened new fronts for the prevention of this disease. Primary prevention is now possible via immunization with highly efficacious HPV vaccines and secondary prevention has gained impetus with the advent of sensitive HPV DNA testing to improve traditional Pap cytology screening programs. Although universal vaccination of teenagers and young women is a desirable policy cost remains a key obstacle. To achieve cost-effective reductions in the burden of cervical cancer prevention initiatives must consider screening and immunization as integrated and organized approaches that take advantage of HPV testing as primary screening test followed by triage with Pap cytology. This strategy has the added benefit of providing epidemiological surveillance of vaccinated populations.
认识到某些人乳头瘤病毒(HPV)感染是宫颈癌的必要病因,为预防这种疾病开辟了新的途径。现在,通过接种高效HPV疫苗可实现一级预防,而随着敏感的HPV DNA检测的出现,二级预防也得到了推动,以改进传统的巴氏细胞学筛查计划。尽管对青少年和年轻女性进行普遍接种是一项理想的政策,但成本仍然是一个关键障碍。为了在预防宫颈癌负担方面实现具有成本效益的降低,预防举措必须将筛查和免疫接种视为综合且有组织的方法,利用HPV检测作为主要筛查测试,随后通过巴氏细胞学进行分流。这种策略还有利于对接种人群进行流行病学监测。