Cavaco L M, Abatih E, Aarestrup F M, Guardabassi L
Department for Veterinary Pathobiology, University of Copenhagen, Frederiksberg C DK-1870, Denmark.
Antimicrob Agents Chemother. 2008 Oct;52(10):3612-6. doi: 10.1128/AAC.00354-08. Epub 2008 Jul 21.
Extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs), mainly of the CTX-M family, have been associated with Escherichia coli strains of animal origin in Europe. An in vivo experiment was performed to study the effects of veterinary beta-lactam drugs on the selection and persistence of ESBL-producing E. coli in the intestinal flora of pigs. Twenty pigs were randomly allocated into three treatment groups and one control group. All pigs were inoculated intragastrically with 10(10) CFU of a nalidixic acid (NAL)-resistant mutant derived from a CTX-M-1-producing E. coli strain of pig origin. Treatment with amoxicillin, ceftiofur, or cefquinome according to the instructions on the product label was initiated immediately after bacterial inoculation. Feces were collected from the rectum before inoculation and on days 4, 8, 15, 22, and 25 after the start of treatment. The total and resistant coliforms were counted on MacConkey agar with and without cefotaxime (CTX). Furthermore, MacConkey agar with CTX and NAL was used to count the number of CFU of the inoculated strain. Significantly higher counts of CTX-resistant coliforms were observed in the three treatment groups than in the control group for up to 22 days after the discontinuation of treatment. Ceftiofur and cefquinome exerted larger selective effects than amoxicillin, and the effects persisted beyond the withdrawal times recommended for these cephalosporins. The inoculated strain was detected in only nine animals on day 25. The increase in the number of CTX-resistant coliforms was mainly due to the proliferation of indigenous CTX-M-producing strains and the possible emergence of strains that acquired CTX-M genes by horizontal transfer. The study provides evidence that the cephalosporins used in pig production select for CTX-M-producing E. coli strains. Their use in animals should be carefully considered in view of the critical importance of cephalosporins and the zoonotic potential of ESBL-producing bacteria.
超广谱β-内酰胺酶(ESBLs),主要是CTX-M家族,在欧洲已与动物源大肠杆菌菌株相关联。进行了一项体内实验,以研究兽用β-内酰胺类药物对猪肠道菌群中产生ESBL的大肠杆菌的选择和持续存在的影响。20头猪被随机分为三个治疗组和一个对照组。所有猪均经胃内接种10(10)CFU源自猪源产CTX-M-1大肠杆菌菌株的耐萘啶酸(NAL)突变体。细菌接种后立即按照产品标签说明用阿莫西林、头孢噻呋或头孢喹肟进行治疗。在接种前以及治疗开始后的第4、8、15、22和25天从直肠收集粪便。在含和不含头孢噻肟(CTX)的麦康凯琼脂上计数总大肠菌群和耐药大肠菌群。此外,用含CTX和NAL的麦康凯琼脂计数接种菌株的CFU数量。在停药后长达22天内,三个治疗组中观察到的CTX耐药大肠菌群计数显著高于对照组。头孢噻呋和头孢喹肟的选择作用比阿莫西林更大,且这些作用在这些头孢菌素推荐的停药时间之后仍持续存在。在第25天仅在9只动物中检测到接种菌株。CTX耐药大肠菌群数量的增加主要是由于本地产CTX-M菌株的增殖以及可能通过水平转移获得CTX-M基因的菌株的出现。该研究提供了证据表明猪生产中使用的头孢菌素会选择产CTX-M的大肠杆菌菌株。鉴于头孢菌素的至关重要性以及产ESBL细菌的人畜共患病潜力,应谨慎考虑在动物中使用它们。