Johansson B, Westermark P
Department of Pathology, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Int J Cardiol. 1991 Jul;32(1):83-92. doi: 10.1016/0167-5273(91)90047-s.
Hearts from 12 patients, 82-92 years old, with immunohistochemically verified pronounced senile systemic amyloidosis, were studied postmortem. Sections from the left ventricle, atrioventricular and sinus nodes and atrioventricular bundle were studied using the light microscope. The weights of the hearts varied between 310 and 870 grams. In the studied parts of the conduction system, the amounts of amyloid were considerably smaller than in the surrounding myocardium. Clinical data were taken from available case records. Eight of the patients had a history of uncomplicated congestive heart failure, but only two had been in hospital with cardiac symptoms prior to their last admission. The electrocardiogram showed atrial fibrillation in nine cases, left bundle branch block in three, right bundle branch block in two and left anterior hemiblock in one. No evidence of atrioventricular dissociation was seen and, in no case, was death considered to be due to conduction disturbances. Amyloidosis was a contributing cause of death in 7 patients, while the remaining patients died of other diseases. Amyloidosis is rarely diagnosed before death and was not suspected during life in any of our patients.
对12例年龄在82至92岁之间、经免疫组织化学证实患有明显老年性系统性淀粉样变的患者的心脏进行了尸检研究。使用光学显微镜对左心室、房室结、窦房结和房室束的切片进行了研究。心脏重量在310至870克之间。在传导系统的研究部位,淀粉样物质的含量明显低于周围心肌。临床数据取自现有的病例记录。8例患者有单纯性充血性心力衰竭病史,但只有2例在最后一次入院前因心脏症状住院。心电图显示9例心房颤动,3例左束支传导阻滞,2例右束支传导阻滞,1例左前分支阻滞。未发现房室分离的证据,且在任何情况下,死亡均不被认为是由传导障碍所致。淀粉样变是7例患者的死亡原因之一,其余患者死于其他疾病。淀粉样变在生前很少被诊断出来,我们的任何患者在生前都未被怀疑患有此病。