Slatopolsky E, Mercado A, Morrison A, Yates J, Klahr S
J Clin Invest. 1976 Nov;58(5):1273-9. doi: 10.1172/JCI108582.
Available evidence indicates that serum magnesium (Mg++) levels influence the secretion rate of parathyroid hormone (PTH). Whether serum Mg++ concentrations also modify the action of PTH on its target organs has not been definitively established. The present experiments were designed to study this possibility. The effect of infusing PTH on the urinary excretion of cyclic AMP (cAMP) and PO4= was examined in five normal dogs at two different levels of serum Mg++. At normal serum Mg++ concentrations (1.89 +/- 0.14 mg/100 ml), PTH infusion increased cAMP excretion from 1.76 +/- 0.27 to 4.87 +/- 1.00 nmol/min and fractional PO4= excretion (FEPO4) from 1.58 +/- 0.36% to 23.1 +/- 2.17%. When an identical amount of PTH was given to the same dogs at a serum Mg++ of 4.36 +/- 0.20 mg/100 ml, FEPO4 increased to only 6.02+/-1.89% and cAMP from 1.31 +/- 0.23 to 1.89 +/- 0.39 nmol/min. Identical results were obtained in thyroparathyroidectomized hypermagnesemic dogs. Increased serum Mg++ levels had no effect on the phosphaturia produced by the infusion of dibutyryl cAMP to thyroparathyroidectomized dogs. In vitro studies using rat renal cortical slices revealed a progressive decrease in cAMP production in response to PTH as the Mg++ concentrations were increased in the incubation medium. The overall results indicate that hypermagnesemia inhibits the phosphaturic response to PTH by decreasing the renal production of cAMP. Plasma magnesium, therefore, may participate in a double feedback mechanism, not only controlling the release of PTH, but also altering the biological activity of the hormone at the level of the target organ.
现有证据表明,血清镁(Mg++)水平会影响甲状旁腺激素(PTH)的分泌速率。血清Mg++浓度是否也会改变PTH对其靶器官的作用尚未明确确定。本实验旨在研究这种可能性。在五只正常犬处于两种不同血清Mg++水平时,检测了输注PTH对环磷酸腺苷(cAMP)和磷酸根(PO4=)尿排泄的影响。在正常血清Mg++浓度(1.89±0.14mg/100ml)时,输注PTH使cAMP排泄从1.76±0.27增加至4.87±1.00nmol/分钟,磷酸根排泄分数(FEPO4)从1.58±0.36%增加至23.1±2.17%。当血清Mg++为4.36±0.20mg/100ml时,给同一些犬输注相同量的PTH,FEPO4仅增加至6.02±1.89%,cAMP从1.31±0.23增加至1.89±0.39nmol/分钟。在甲状腺甲状旁腺切除的高镁血症犬中也获得了相同结果。血清Mg++水平升高对向甲状腺甲状旁腺切除犬输注二丁酰cAMP所产生的磷尿无影响。使用大鼠肾皮质切片的体外研究显示,随着孵育培养基中Mg++浓度增加,对PTH反应的cAMP产生逐渐减少。总体结果表明,高镁血症通过降低肾脏cAMP产生来抑制对PTH的磷尿反应。因此,血浆镁可能参与一种双重反馈机制,不仅控制PTH的释放,还在靶器官水平改变该激素的生物活性。