Sherwinter Danny A, Ghaznavi Amir M, Spinner David, Savel Richard H, Macura Jerzy M, Adler Harry
Department of Minimally Invasive Surgery, Maimonides Medical Center, Brooklyn, NY 11219, USA.
Obes Surg. 2008 Dec;18(12):1581-6. doi: 10.1007/s11695-008-9628-2. Epub 2008 Jul 22.
A standard approach for postoperative analgesia in laparoscopic surgery is to infiltrate the incisions with local anesthetic in combination with systemic opioids. The intraperitoneal introduction of local anesthetic in this setting has the potential to provide appropriate analgesia without the side effects of systemic opioids. We performed a randomized clinical trial of the On-Q pump delivery system to determine the safety and efficacy of this device for this novel purpose.
Thirty patients undergoing laparoscopic adjustable gastric banding were randomly assigned to one of two groups. The treatment group received On-Q pump systems filled with 0.375% bupivacaine, while the control group received pumps filled with 0.9% normal saline. The pump's catheter was introduced intraperitoneally, and bupivacaine or saline was then delivered for the first 48 h after surgery. Patient's subjective pain scores were evaluated at preset intervals. In addition, shoulder pain, morphine requirements, and anti-emetic requirements were tabulated.
A statistically significant decrease in patient's subjective reports of pain by visual analog score was noted in the On-Q group 1.8+/-1.93 vs. control 3.5+/-2.4, p<0.046 and remained significant until the end of the study (48 h). No statistical difference was noted in shoulder pain, morphine requirements, or anti-emetic requirements at any time point.
Our trial was able to provide evidence of significant reduction in postoperative pain as measured by subjective pain scores with the use of continuous intraperitoneal bupivacaine using the On-Q pain pump system. Further investigation is warranted to evaluate the cost effectiveness of this technique.
腹腔镜手术术后镇痛的标准方法是在切口处注射局部麻醉剂并联合使用全身性阿片类药物。在此情况下,腹腔内注入局部麻醉剂有可能提供适当的镇痛效果,而无全身性阿片类药物的副作用。我们对On-Q泵输送系统进行了一项随机临床试验,以确定该装置用于这一新目的的安全性和有效性。
30例行腹腔镜可调节胃束带术的患者被随机分为两组。治疗组接受填充0.375%布比卡因的On-Q泵系统,而对照组接受填充0.9%生理盐水的泵。将泵的导管经腹腔置入,然后在术后的头48小时内输送布比卡因或生理盐水。在预设的时间间隔评估患者的主观疼痛评分。此外,记录肩部疼痛、吗啡需求量和止吐药需求量。
On-Q组患者主观疼痛视觉模拟评分显著降低,为1.8±1.93,而对照组为3.5±2.4,p<0.046,且在研究结束时(48小时)仍具有显著性差异。在任何时间点,肩部疼痛、吗啡需求量或止吐药需求量均未发现统计学差异。
我们的试验能够提供证据表明,使用On-Q镇痛泵系统持续腹腔内注入布比卡因,通过主观疼痛评分测量,术后疼痛显著减轻。有必要进一步研究以评估该技术的成本效益。